БЕЗДОГАННОЮ - переклад на Англійською

• impeccable
• flawless
• perfect
• excellent
• unblemished
• spotless
• faultless
• seamless
• blameless
• irreproachable

Приклади вживання Бездоганною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якою б бездоганною не була репутація салону
Whatever was not flawless reputation cabin

він уособлював Ісуса своєю бездоганною поведінкою.
he represented Jesus with his unblemished conduct.

Це активні та амбітні особистості із бездоганною репутацією, бажанням розвиватись,
Active and ambitious people with a spotless reputation, desire to grow,

Для отримання розчину бездоганною консистенції, що не містить грудок і згустків,
To obtain a solution of a perfect consistency that does not contain lumps

Наша продукція відрізняється бездоганною якістю, відсутністю рекламацій,
Our production is distinguished by excellent quality, the absence of reclamation,

Адже хто не мріє про шикарних довгому волоссі і бездоганною шкірі, без єдиної вади, як у прекрасних японок?
After all, who does not dream of gorgeous long hair and flawless skin, without a single flaw, like that of beautiful Japanese women?

який з'являється і бездоганною в будь-якому випадку те, що ви рідко знайдете.
and that appears unblemished in any way is something that you rarely find.

Чітка і професійна інформація з бездоганною орфографією і граматикою- найкраща основа для гарного враження.
Clear and professional information with faultless spelling and grammar is the best foundation for making a good impression.

Вона руйнує всі стереотипи про моделей з бездоганною зовнішністю і сьогодні успішно очолює Міжнародний Фонд культурного співробітництва,
She busts the stereotypes about the models with perfect appearance and currently she is a head of Cultural Cooperation International Foundation,

до яких входять люди з бездоганною діловою та професійною репутацією
which include people with excellent business and professional reputation

готовий співпрацювати зі слідством, та що його поведінка була бездоганною під час провадження.
to cooperate with the investigation and that his behaviour in the proceedings had been flawless.

які по праву вважаються кращими, з бездоганною репутацією і безцінним досвідом.
who are considered to be the best, with an spotless reputation and invaluable experience.

Capital Times Investment Company- провідний незалежний інвестиційно-банківський бутік в Україні та Білорусі з бездоганною репутацією!
Capital Times Investment Company- a leading independent investment-banking boutique in Ukraine and Belarus with unblemished reputation!

Надійність вкладу підкріплюється не лише багаторічним досвідом та бездоганною репутацією даних партнерів, але й державними гарантіями.
Reliability of this investment is confirmed not only by years of experience and perfect reputation of these partners, but also by state guarantees.

роблячи фігуру бездоганною, а шкіру- здоровою.
making it flawless, and your skin healthy.

серце обов'язково віддячити своєю бездоганною роботою.
heart be sure to thank your excellent work.

забезпечення довіри до нас, як до надійного партнера з бездоганною репутацією.
ensuring confidence in us as reliable partner with faultless reputation.

є бездоганною та корисною;
is seamless and useful;

також локальному бізнесу із бездоганною репутацією.
local business with unblemished reputation.

Репутація компанії є бездоганною і вона складається з роботи кожного окремого перекладача.
The reputation of the company is irreproachable and it consists of the work of each individual translator.