UNBLEMISHED - переклад на Українською

• бездоганною
• незаплямованою
• непорочною
• бездоганна
• бездоганну
• бездоганним
• бездоганно

Приклади вживання Unblemished Англійська мовою та їх переклад на Українською

by 2002 gained an unblemished reputation in the watch world.
до 2002 р. завоювала бездоганну репутацію на годинному світі.

It is of no use to have an unblemished tool which is admired
Немає сенсу володіти бездоганним інструментом, якщо ним тільки захоплюватися,

achieve the desired look, but she now has an unsightly scar on her previously unblemished face.
так ще й тепер у неї утворився помітний шрам на її раніше бездоганному обличчі.

a pure sacrifice, nor an unblemished life.”.
ані життя непорочного…».

as our gaze appears clean and unblemished.
постає нашому погляду чистим і незаплямованим.

aiming at the presentation of the unblemished faces of nature and humanity.
маючи на меті представити незаплямовані обличчя природи та людства.

He added that he had a previously unblemished record and“had shown considerable insight”.
Він додав, що раніше мав незаперечні записи і"продемонстрував чимале розуміння".

One who walks unblemished, doing justice,
Той, хто ходить непорочно, і чинить правду,

Concealed in the unblemished mountain and moving valleys of Himalayas,
Схована в непереможених гірських і рухомих долинах Гімалаїв,

Indians can stomach the unblemished truth about their nations?
індійців можуть перетравити неприкриту правду про себе?

they are aimed at showing people the beauty of the human soul, unblemished by sins and desires.
вони спрямовані на те, щоб показати людям красу людської душі, неопороченние гріхами і бажаннями.

the LORD passed over the houses that had the blood of an unblemished lamb on their doorposts.
Господній пройшов повз ті будинки ізраїльтян, що були помазані кров'ю пасхального агнця.

of notable legal knowledge and unblemished reputation.
відомих своїми пізнаннями в області права і бездоганною репутацією.

which stood unblemished before the world until sacrificed for the world's redemption, we see the perfection from
що залишалася непорочною перед світом, а потім була принесена в жертву для відкуплення світу,

of notorious legal knowledge and unblemished reputation.
відомих своїми пізнаннями в області права і бездоганною репутацією.

as well as unblemished reputation of a vendor
а також бездоганна репутація постачальника

Scientists having outstanding scientific achievements and unblemished reputation are the members of Scientific Committee,
До складу Наукового комітету входить 24 вчених, що мають визначні наукові здобутки та бездоганну репутацію. При цьому, вони не можуть бути керівниками наукових установ

maintain your hair's luxurious lustre and smooth, unblemished skin.
надалі підтримувати розкішний блиск вашого волосся та гладеньку, бездоганну шкіру.

with a pure heart, with an unblemished life.”.
з чистим серцем, з бездоганним життям».

we have an unblemished reputation in the eyes of our partners
тому маємо незаплямовану репутацію в очах Партнерів