БЕЗКОШТОВНО ОТРИМАТИ - переклад на Англійською

• get free
• be obtained free of charge
• receive free

Приклади вживання Безкоштовно отримати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Один раз на рік кожна людина має право безкоштовно отримати доступ до свого кредитного досьє, заховану в одному з бюро кредитних історій.
Once a year, each person has the right to get free access to his credit file stored in one of the credit bureaus.

Кожний має право на конкурсній основі у відповідності зі своїми здібностями безкоштовно отримати вищу освіту в державних освітніх закладах.
Everybody has the right, on a competitive basis according to his abilities, to get free higher education in state educational institutions.

кожен громадянин має право безкоштовно отримати земельну ділянку, яка знаходиться у комунальній
every citizen has the right to receive free land, which is located in the municipal

таким чином зможе безкоштовно отримати землю під будівництво з підведеними комунікаціями.
thus be able to get free land for construction with painted communications.

започаткувати бізнес у Швеції, можуть безкоштовно отримати в агентстві інформаційну, консультативну та інші види допомоги.
expand business operations in Sweden can, free of charge, obtain information and assistance from ISA.

проживають на тимчасово окупованих територіях, можуть безкоштовно отримати інформаційну та правову підтримку.
those who reside in ungoverned territories can use the hotline to receive free information and legal support.

яку можна безкоштовно закачати з цієї веб-сторінки або безкоштовно отримати у Дипломатичній місії
this web page or can also be obtained free of charge from Spanish Diplomatic Missions

яку можна безкоштовно закачати з цієї веб-сторінки або безкоштовно отримати у Дипломатичній місії
this web page or can also be obtained free of charge from Spanish Diplomatic Missions

стало встановлення спеціального холодильника, з якого малозабезпечені мешканці міста можуть безкоштовно отримати продукти харчування, які жертвують більш забезпечені мешканці та соціально відповідальні бізнеси міста.
from which the poorly inhabited people of the city can receive free food, donated by more secured inhabitants and socially responsible business of the city.

яку можна безкоштовно закачати з цієї веб-сторінки або безкоштовно отримати у Дипломатичній місії
this web page or can also be obtained free of charge from the Spanish Diplomatic Missions

В рамках проекту«Поділися їжею» буде встановлено спеціальний холодильник, в якому малозабезпечені люди зможуть безкоштовно отримати продукти харчування, які жертвують більш забезпечені мешканці та соціально відповідальні бізнеси міста.
The result of the"Share Meal" project was the installation of a special refrigerator, from which the poorly inhabited people of the city can receive free food, donated by more secured inhabitants and socially responsible business of the city.

Цифровий підпис можна безкоштовно отримати в акредитованому Центрі сертифікації ключів при ДПС
Digital signatures can be received free of charge in the approved Certification Authority at STS

В його рамках росіяни повинні безкоштовно отримати набір з двадцяти телеканалів високої якості,
With the launch of the digital broadcasting network, Russian citizens should be free to obtain a set of channels of high quality,

буде встановлено спеціальний холодильник, в якому малозабезпечені люди зможуть безкоштовно отримати продукти харчування, які жертвують більш забезпечені мешканці
where low-income people would be able to get free food donated by the more well-off representatives of the local community

стало встановлення спеціального холодильника, з якого малозабезпечені мешканці міста можуть безкоштовно отримати продукти харчування, які жертвують більш забезпечені мешканці
of a special refrigerator, where low-income people would be able to get free food donated by the more well-off representatives of the local community

Ви маєте право один раз на рік зробити запит та безкоштовно отримати інформацію про те,(i)
Once per year you have the right to request, and receive free of charge, information on(i)

Навчайся безкоштовно, отримай роботу в Австрії.
Learn for free, get a job in Austria.

Ви безкоштовно отримали, безкоштовно й віддавайте».
You have received freely, freely give.”.

Вже за лічені секунди ви безкоштовно отримаєте заявки від наших талановитих фрілансерів.
You will receive free bids from our talented freelancers within seconds.

Всі учасники безкоштовно отримають.
Every client receives free of charge.