БЕЗЛІЧ ЛЕГЕНД - переклад на Англійською

• many legends

Приклади вживання Безліч легенд Українська мовою та їх переклад на Англійською

У зв'язку із цим існує безліч легенд, за однією з них, колись басенджи вміли розмовляти і якось один з них довідався дуже важливу таємницю свого пана,
In this regard, there are many legends, one of them says that some time ago Basenjis were able to talk and once one of

Руїни замку оповиті безліччю легенд, про які вам обов'язково розкаже екскурсовод.
Guide will tell you many legends of the castle ruins.

Багата архітектура міста дає поживу для безлічі легенд та історій, з якими буде цікаво познайомитися.
The rich architecture of the city gives birth to many legends and stories, which are interesting to know.

біографія якої досі оповита безліччю легенд, інтриг і пікантних чуток.
a biography which is still shrouded in many legends, intrigue and juicy rumors.

але і обросла безліччю легенд, які ще більше додають їй привабливості і чарівності.
also overgrown with many legends, further enhancing its attractiveness and charm.

але і обросла безліччю легенд, які ще більше додають їй привабливості і чарівності.
also overgrew many legends that added more attraction and charm to her appearance.

Круглий будинок овіяний безліччю легенд, пов'язаних з формою його споруди,
The«round house» is covered with many legends connected with the form of its construction,

Озеро має безліч легенд.
The lake is steeped in legend.

Озеро має безліч легенд.
The lake has a unique legend.

Про появу чаю існує безліч легенд.
About the origin of tea there is a strange legend.

Існує безліч легенд, казок, міфів,
Endless legends, fairy tales,

складалася безліч легенд і міфів про водяну лілію.
making up a lot of myths and legends about the water lily.

За час свого існування будинок встиг обрости безліччю легенд і домислів, іноді містичних,
During its existence, the house managed to overwhelm many legends and thoughts, sometimes mystical,

Красивих легенд існує безліч.
A good legend is timeless.

Ви почуєте безліч нереальних легенд та розповідей прогулюючись львівським підземеллям.
You will hear many stories and unreal legends while walking in Lviv dungeons.

Саме з цієї причини існує безліч стародавніх легенд про потоп.
This is the reason that ancient flood legends abound.

У нашому житті існує безліч різних легенд, повір'їв, інтернетівських чуток
In our life there are many different legends, superstitions, Internet based rumors

ви можете почути безліч цікавих легенд про неї.
you can hear many interesting legends about it.

крім цього камінь несе в своїй історії безліч цікавих легенд.
apart from that the stone is in its history many interesting legends.

з якою пов'язана безліч старовинних легенд.
which is associated with many ancient legends.