MANY LEGENDS - переклад на Українською

• багато легенд
• багатьох легенд

Приклади вживання Many legends Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many legends and myths are associated with this plant.
З цією рослиною пов'язано безліч легенд і міфів.

Grandparents tell many legends.
Старожили переповідають кілька легенд.

generating many legends and rumors.
яке зберігає в собі багато легенд і можливо скарбів.

Many legends surround the Stock im Eisen,
Багато легенд оточують Шток-ім-Айзен, в основному датуються XVII

Many legends tell about the connection of people's destiny with wood that is able to give a man great vitality and energy.
Багато легенд оповідають про взаємозв'язок долі і життєвих етапів людини і дерева, яке здатне наділити людину великою життєвою силою і енергією.

The Barranquilla Bridge has generated many legends, among them there is one related to the cross erected in its center.
Міст Барранкілья породив багато легенд, серед яких є одна, пов'язана з хрестом, спорудженим у центрі мосту.

There are many legends about the appearance of rice in Japan, but it is certain
Про появу рису у Японії ходить багато легенд, але точно відомо,

was worth its weight in gold and many legends were about it.
цінувалася на вагу золота і про неї ходило багато легенд.

why the Lychakiv Cemetery has formed so many legends, rumours and mysteries.
чому навколо Личаківського кладовища утворилося так багато легенд, чуток і таємниць.

architecture with astronomical bias, many legends and magnificent nature in the neighborhood.
архітектуру з астрономічним ухилом, багато легенд і чудову природу в околиці.

They are found in many legends and myths of many peoples,
Вони зустрічаються в багатьох легендах і міфах у багатьох народів,

it is this bird that can be found in many legends and myths.
чистоти, і саме цю птицю можна зустріти в багатьох легендах і міфах.

there are many legends about this their mission, including the idea of"conspiracy theories».
існує безліч легенд про справжнє їх призначення, включаючи ідеї«теорії змови».

About him many legends, but the scientific world tries to explain his simple behavior of the planets and the sun.
Про нього складено чимало легенд, але, науковий світ намагається пояснити його простим поведінкою планет і Сонця.

There were many legends about the resources spent with the erected temple in its time,
З зведеним храмом свого часу ходило безліч легенд про витрачених ресурсах,

There are many legends as to the origin of C
Існує чимало легенд щодо походження мови Сі,

Reason for the popularity of Loch Ness is in many legends associated with the huge monster supposedly living in the lake.
Причина цієї популярності криється в численних легендах, пов'язаних з величезним чудовиськом, яке нібито живе в озері.

South America there are many legends, dedicated to this flower,
Південній Америці існує чимало легенд, присвячених цій квітці,

The rich architecture of the city gives birth to many legends and stories, which are interesting to know.
Багата архітектура міста дає поживу для безлічі легенд та історій, з якими буде цікаво познайомитися.

One of the many legends tells the story of a gardener who grew in his garden only peonies of all shapes and shades.
Одна з численних легенд розповідає історію про садівника, який вирощував у своєму садку одні лише піони всіляких форм і відтінків.