явну перевагубезперечною перевагоюявним плюсомчітку перевагу
Приклади вживання
Безперечною перевагою
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Безперечною перевагою бази даних підприємств України, інтегрованої в систему SugarCRM є те, що вона проста у використанні
The indisputable advantage of the database of Ukrainian enterprises integrated into the SugarCRM system is that that it is easy to use
Крім того, безперечною перевагою дистанційних курсів навчання через інтернет є те, що той, що навчається може сам вибрати, в який час доби йому зручніше займатися, а також визначити для себе індивідуальну тривалість занять.
In addition, the undoubted advantage of distance learning courses via the Internet is that the learner can choose what time of day it is more convenient to deal with, and to determine for itself the length of individual sessions.
Поява ґрунтовної розвідки, знятої в популярному форматі професійним теледокументалістом, є безперечною перевагою(на жаль, 5 канал робить небагато для просування свого контенту в інтернеті,
A solid research shot in a popular way by a professional documentarian is a clear advantage(unfortunately, 5 Channel does little to promote its content on the Internet,
Безперечною перевагою є добровільна реалізація цих принципів самими людьми не на словах, а на ділі, незалежно від їх місця проживання,
The voluntary implementation of these principles by people themselves not in word but in deed is an undeniable advantage regardless of people's place of living,
ремонтом обладнання, безперечною перевагою для українського споживача є географічна близькість підприємства,
equipment repair, doubtless advantage to the Ukrainian consumer the geographical affinity of the enterprise is,
Нашою безперечною перевагою є те, що пошукову роботу із з'ясування історії вашої родини будуть виконувати фахівці-історики,
Our indisputable advantage is that the research works on the history of your family will be performed by experts in history field,
Безперечними перевагами хомутових риштування є їх універсальність
Clamp scaffolding indisputable advantage is their versatility
Університетська освіта- безперечна перевага.
University education- indisputable advantage.
Серед безперечних переваг подібного втручання можна виділити наступні параметри.
Among the undoubted advantages of such an intervention, the following parameters can be distinguished.
Основне і безперечна перевага бруківки збетону- невисока вартість при хороших споживчі властивості.
The main and obvious advantage of paversConcrete- low cost with good consumer properties.
Безперечними перевагами, визначальними вибір, є.
Undoubted advantages, determining the choice, are.
Безперечними перевагами моделі є модульна конструкція
Doubtless advantages of this model are modular construction
Цей матеріал володіє безперечними перевагами, серед яких.
This material has undoubted advantages, among which.
Безперечними перевагами цього облицювального матеріалу є.
Doubtless advantages of the cladding material are.
Крім того, воно має свої безперечні переваги, до яких відносяться.
In addition, it has its undoubted advantages, which include.
Технологія має низку безперечних переваг.
The technology promises several undeniable benefits.
Прийняття на роботу юриста має багато безперечних переваг.
Employment of a lawyer has many undisputed advantages.
Відвантаження“на воду” має свої безперечні переваги.
Shipment by water has its undoubted advantages.
Сам факт підписання електронної декларації надасть безперечні переваги.
The very fact that you sign the e-declaration will provide you with indisputable benefits.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文