БЕЗПРЕЦЕДЕНТНИМ - переклад на Англійською

• unprecedented
• unparalleled

Приклади вживання Безпрецедентним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Десятиліття інтеграції ромів 2005- 2015 рр. є безпрецедентним політичним зобов'язанням європейських урядів з поліпшення соціально-економічного становища
The Decade of Roma Inclusion 2005- 2015 is an unprecedented political commitment by European governments to improve the socio-economic status

не було безпрецедентним.
was not without precedent.

їх успіх є безпрецедентним в німецькій літературі,
their success is unexampled in German literature

Лідер демократів у Сенаті Чарлз Шумер назвав підхід Трампа в Хельсінкі безпрецедентним для керівника США.
Senate Democratic Leader Charles Schumer said Mr Trump's approach in Helsinki was unprecedented for a leader of the United States.

так само безпрецедентним таненням арктичного морського льоду.
as well as the unprecedented melting of Arctic sea ice.

Важкість дипломатичний конфлікт між країнами Перської затоки є безпрецедентним, що збільшує невизначеність щодо кінцевої економічної,
The severity of the diplomatic dispute between Persian Gulf Arab countries is unprecedented, which magnifies the uncertainty over the ultimate economic,

Важкість дипломатичний конфлікт між країнами Перської затоки є безпрецедентним, що збільшує невизначеність щодо кінцевої економічної,
The severity of the diplomatic dispute between Gulf countries is unprecedented, which magnifies the uncertainty over the ultimate economic,

Ми володіємо безпрецедентним досвідом надання послуг нашим клієнтам у вирішенні проблем
We have unparalleled experience in helping our clients solve problems

було б безпрецедентним для центрального банку до посилення політики з дані, що вказують на такий слабке економічне зростання",- сказав він.
it would be unprecedented for the central bank to tighten policy with the data pointing to such anaemic economic growth," he said.

в результаті чого тут з безпрецедентним освіти, яка буде служити вам добре в аспірантурі,
leaving here with an unparalleled education that will serve you well in graduate school,

Нової Зеландії і є безпрецедентним кроком у наданні звільнення в країні,
New Zealand and is an unprecedented step in giving exemption to a country,

Моніка Левінскі- активіст по боротьбі зі знущаннями з безпрецедентним авторитетом, що робить її ідеальним партнером для цього проекту",- сказала Сара Обрі,
Monica Lewinsky is an anti-bullying activist with unparalleled authority, making her the perfect partner for this project,” said Sarah Aubrey,

Так, всупереч безпрецедентним зусиллям Москви щодо отримання підтримки Пекіну у вирішенні своїх економічних
Thus, despite Moscow's unprecedented efforts to obtain Beijing's support in solving Russia's economic

роблячи фрески Бонампаку безпрецедентним ресурсом для розуміння стародавнього суспільства».
making the Bonampak murals an unparalleled resource for understanding ancient society.".

ХХ століття стало безпрецедентним в історії людства завдяки швидкому технологічному розвиткові,
XX century has become unprecedented in the history of humanity due to quick technological growth,

Тоді Джон Керрі заявив, що цей заповідник зберігатиме«одну з останніх незайманих природних океанних територій на планеті- дім з безпрецедентним різноманіттям морського життя
Secretary of state John Kerry said the agreement“will safeguard one of the last unspoiled ocean wilderness areas on the planet- home to unparalleled marine biodiversity

він володіє безпрецедентним запасом потужності,
it has an unprecedented power reserve,

велика економічна сила з безпрецедентним рівнем соціального захисту та соціального забезпечення”.
a major economic power with unparalleled levels of social protection and welfare.”.

що було безпрецедентним випадком надання таких прав виробничому підприємству.
that was providing unprecedented case of human production enterprise.

є безпрецедентним засобом вимірювання настроїв в академічній спільноті.
is an unparalleled means of measuring sentiment in the academic community.