Приклади вживання Безтурботним Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
теплом і безтурботним відпочинком-«сонячні макарони».
статуя Фрейда показує його дуже безтурботним, адже він, поклавши одну руку до кишені, роздивляється перехожих.
the statue of Freud shows him very nonchalant, even resting one hand in his pocket as he looks at the passersby below.веселим і безтурботним.
fun and carefree.бути мирним і безтурботним.
яка гарантує, що ваш досвід є і нагородним, і безтурботним.
who will ensure your experience is both rewarding and worry-free.Дитинство юної Горшкової не було абсолютно безтурботним, так як мама будь-якими силами домагалася того, щоб її дочка отримала гідну освіту
The childhood of young Gorshkova was not absolutely undisturbed, as the mother by any means sought to have her daughter received a good educationунікальні прикраси змішується в невимушеній і майже безтурботним способом.
unique decorations mixed in a relaxed and almost nonchalant way.Ми готові допомагати їм у всьому, щоб зробить життя в будинку з SIP панелей комфортним та безтурботним.
We are ready to help them in everything that will make life in the house of SIP panels comfortable and carefree.яким подобається плавати по спокійним безтурботним водах.
who like to swim in the calm serene waters.Можливо, ви відчуваєте себе більш безтурботним і веселим, ніж у вас на якийсь час, і готові виходити на вечірку.
You may be feeling more lighthearted and jovial than you have for quite some time, and ready to go out and party.Курт Лодер від MTV Кінан зв'язатися по електронній пошті, щоб попросити підтвердження і отримав підтвердження безтурботним.
Kurt Loder of MTV contacted Keenan to ask for a confirmation and received a nonchalant confirmation.ви посміялися, ви не відчуваєте себе більш безтурботним, щасливим і здатним продовжити свій день з більшою легкістю?
you do not feel more carefree, happy and able to continue your day with greater ease?пастирської і безтурботним, ви обов'язково знайдете університетське містечко, де ви відчуваєте себе як вдома.
pastoral and serene, you ensure to find a campus where you feel at home.ваш сон стає легким і безтурботним, ви швидше висипаєтеся
your sleep becomes easy and undisturbed, you get faster sleepВін є безтурботним і жвавим та має трохи поваги до обов'язкових правил, які він прийняв, щоб бути священиком.
He is easy-going and high-spirited, and has little respect for the binding rules that applies to a priest.Курт Лодер від MTV Кінан зв'язатися по електронній пошті, щоб попросити підтвердження і отримав підтвердження безтурботним.
Kurt Loder of MTV contacted Keenan via email to ask for a confirmation and received a nonchalant confirmation.легкий доступ до поїздів дозволяє отримувати там все більш приємним і безтурботним!
Ралі, який був красивим, безтурботним і чарівним, незабаром став одним з"фаворитів" королеви.
Raleigh, who was handsome, debonair and charming, soon became one of the queen's“favorites.”.Створивши образ людини як нескінченно безтурботним гри утворюють його фрагментів
Ми купуємо вантажне страхування для кожного контейнера для нашого клієнта, щоб зробити споживачам безтурботним.
We buy freight insurance for every container for our customer to make all customer free of worry.
