БЕЗУМНИЙ - переклад на Англійською

• fool
• mad
• insane
• foolish

Приклади вживання Безумний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так, напередодні падіння Третього рейху навесні 1945 року, безумний Адольф Гітлер також намагався налякати світ«абсолютною зброєю помсти», яка нібито була у нього.
Like, on the eve of the fall of the Third Reich in the spring of 1945, crazy Adolf Hitler also tried to frighten the world with“the absolute weapon of revenge” that he supposedly had.

показує, що Біблія є вірною принаймні у двох відповідних своїх твердженнях:«Безумний говорить у серці своїм:“Нема Бога!”».
shows that the Bible is right in at least two of its pertinent statements:"The fool hath said in his heart, There is no God" Psa.

Чи достатньо безумна ця теорія?
Is it that crazy of a theory?

Ніхто не є настільки безумним, щоб віддати перевагу війні замість….
No one is fool enough to choose War instead of Peace.

Мне нравится безумная жажда крови в твоем взгляде.
Love the crazy bloodlust in your eyes.

Біблія називає людину, яка не вірить в Бога, безумною.
The Bible calls all those who do not believe in its god a fool.

Подалі від безумного натовпу.
Away from the Mad Crowd.

Чому ж тоді в Божих очах він виглядав безумним?
So in what way did he seem crazy?

Безумні сліди та вміння робити власні
Insane tracks and the ability to make your own

Усвідомити власну«уразливість» і бути«безумними» в любові.
Keep your“Upgrade U” and“Crazy in Love.”.

Тогда мы бы насладились плодами твоего безумного таланта.
Then we would have enjoyed the fruits of your mad skills.

Ніхто не є настільки безумним, щоб віддати перевагу війні замість….
No one is so foolish as to prefer war to peace".

Швидкість 20 км на годину вважалася безумною.
Miles per hour is crazy.

Історія безжально показала, хто був справді безумним.
History revealed whose talk was really mad.

Як знайти щастя в безумному світі?
How to find freedom in an insane world?

Не може спинитись, як безумна звада.
You are not running around like a crazy person.

Мудрий син тішить батька свого, а людина безумна погорджує матір'ю своєю.
A wise son maketh a glad father: but a foolish man despiseth his mother.

Чому ж тоді в Божих очах він виглядав безумним?
But why did he look mad?

Отже, ідея про порожнистої Землі абсолютно безумна.
So, the idea of a hollow Earth completely insane.

Вони вчилися як безумні.
She studied like crazy.