БЕРКА - переклад на Англійською

• burke
• of berk

Приклади вживання Берка Українська мовою та їх переклад на Англійською

традиціоналістський консерватизм є варіантом консерватизму, заснованим на політичних філософіях Арістотеля та Едмунда Берка.
traditionalist conservatism is a variant of conservatism based on the political philosophies of Aristotle and Edmund Burke.

Карнелл випросив матеріал в англійських авторів, включаючи Джона Ф. Берка, К. С. Юда
Carnell solicited material from British authors including John F. Burke, C.S. Youd,

Іншим ключовим поняттям для Берка є терминистический екран- набір символів, який стає свого роду екраном
Another key concept for Burke is the Terministic screen- a set of symbols that becomes a kind of screen

де твоє милосердя?", що докоряли папі за його ставлення до кардинала Берка.
attacking him for his treatment of Cardinal Burke.

Кажуть, що General Armory Берка(останнє видання 1884 р.)
Burke's General Armory(last edition 1884)

І прес-секретар робочої середовища Тоні Берка, і запитала, чому не було ніякої листування між Великим Бар'єрним управління морського заповідника та канцелярії міністра навколишнього середовища
And Labor's environment spokesman, Tony Burke, has asked why there was no correspondence between the Great Barrier Reef marine park authority and the office of environment and energy minister,

Ця стурбованість була підтверджена в листі до кардинала Берка від 1 грудня, в якому Святіший Отець наголосив на конституційному обов'язку кардинала сприяти духовним інтересам ордену
On December 1, 2016, a followup letter was sent from the pope to Cardinal Burke in which Pentin reported that“the Holy Father underlined the cardinal's constitutional duty to promote the spiritual interests of the order

Ця стурбованість була підтверджена в листі до кардинала Берка від 1 грудня, в якому Святіший Отець наголосив на конституційному обов'язку кардинала сприяти духовним інтересам ордену і усувати всілякі зв'язки з групами
The concern was followed up by a Dec. 1 letter to Cardinal Burke, in which the Register has learned that the Holy Father underlined the cardinal's constitutional duty to promote the spiritual interests of the order

дружніх країн, організованого капітаном Річардом Кольбером за наказом керівника військово-морськими операціями Арлі Берка.
directed by Captain Richard G. Colbert at the behest of Chief of Naval Operations Arleigh A. Burke.

Він уособлював свого персонажа лише протягом перших двох сезонів(згодом Берка, за його ж рекомендації, замінив Едвард Хардвік),
He embodied his character only during the first two seasons,(later Burke, in his recommendation, was replaced by Edward Hardwicke),

Інтерв'ю з кардиналом Берком.
Conversations with Cardinal Burke.

Посмотри на работу, которую я делал с Соней и Берком.
Look at the work I have done with Sonya and Burke.

Беркоу нещодавно пішов у відставку.
Barry has recently retired.

Еммауель Берко.
Emmanuelle Bercot.

Еммануель Берко.
Emmanuelle Bercot.

Джон Берко.
John Bercow.

на той час керованою кардиналом Берком.
then run by Cardinal Burke.

агентом ФБР Пітером Берком.
FBI Agent Peter Burke.

Вінстон був порушений разом з Берком у драмі Гері Олдмана" Nil By Mouth".
led to Winstone being cast, alongside Burke, in Gary Oldman's drama Nil By Mouth.

Аргентина в родині Хани Йошпе та Берко Шульдінера. Його батьки були єврейськими іммігрантами з України.
Argentina, to Hana Joszpe and Berko Schuldiner, who were Jewish immigrants from Ukraine.