БЕРТРАН - переклад на Англійською

• bertrand

Приклади вживання Бертран Українська мовою та їх переклад на Англійською

коли Андре Боршберг вперше в історії провів п'ять днів і ночей поспіль в найтривалішому сольному польоті через Тихий океан з Японії на Гаваї, і коли Бертран Пікар здійснив історичний перший перетин Атлантичного океану.
of flying five consecutive days and nights over the Pacific Ocean from Japan to Hawaii in the longest duration a solo airplane of any kind has ever flown and when Bertrand Piccard achieved the historic first crossing of the Atlantic Ocean.

він передає їй»(1160b)(Рассел Бертран 1995, 157).
RUSSELL BERTRAND. 1995: 157.

Мішелем Бертраном товариства.
Michel E Bertrand FESC.

Quai d'Orsay- французька кінокомедія 2013 року, поставлена режисером Бертраном Таверньє.
The French Minister(French: Quai d'Orsay) is a 2013 French comedy film directed by Bertrand Tavernier.

Яном Артюс- Бертраном.
Yan Arthus- Bertrand.

Нещодавно у ЦСМ М17 відбулася зустріч українських колекціонерів і меценатів із Бертраном Костом.
Ukrainian collectors and philanthropists had met recently with Bertrand Coste at the M17 CAC.

Яном- Бертраном.
Jan Artus- Bertrand.

Ця ж теорія була висунута в 1930 році філософом Бертраном Расселом, який присвятив главу своєї книги“Підкорення щастя” потенційній цінності нудьги.
This same theory was put forward in 1930 by philosopher Bertrand Russell, who devoted a chapter of his book“The conquest of happiness”to the potential value of boredom.

Після смерті великого магістра Бертрана де Бланшфор в січні 1169,
After the death of their Grand Master Bertrand de Blanchefort in January 1169,

Це був лист на Бертрана Рассела, в якому він погодився, що його ім'я має йти по маніфесту закликають всі країни відмовитися від ядерної зброї.
It was a letter to Bertrand Russell in which he had agreed that his name should go on a manifesto urging all nations to give up nuclear weapons.

Після смерті великого магістра Бертрана де Бланшфор в січні 1169,
After the death of their Grand Master Bertrand de Blanchefort in January of 1169,

Це був лист на Бертрана Рассела, в якому він погодився, що його ім'я має йти по маніфесту закликають всі країни відмовитися від ядерної зброї.
The last letter that he signed was to Bertrand Russell in which Einstein agreed to have his name put on a manifesto urging every nation to give up nuclear weapons.

васал графа Лонгевіля Олів'є Дю Гескліна, сина Бертрана дю Гескліна.
Olivier Du Guesclin, son of Bertrand du Guesclin.

Домашня сторінка Бертрана Меєра Блог Bertrand Meyer's technology Бібліографія DBPL Веб-сторінка The people behind Eiffel Дотепний анекдот про викладання Бертрана Меєра в ETH Zürich.
Bertrand Meyer home page Bertrand Meyer's technology blog DBLP Bibliography The people behind Eiffel web page Humorous anecdote on Bertrand Meyer's teaching at ETH Zurich.

він вирішив продати ці коди Гюставові Бертрану, агенту французької розвідки.
he decided to sell the charts to Gustave Bertrand, a French intelligence service agent.

Гільйом був змушений повернути Тулузу Бертрану, сину Раймунда IV.
he had to mortgage Toulouse back to Bertrand, the son of Raymond IV.

винайдений Бертраном Мейером під час роботи над мовою програмування Eiffel.
a principle created by Bertrand Meyer during the development of Eiffel programming language.

старшого брата Бертрана Рассела.
elder brother of Bertrand Russell.

співробітництвом з найвидатнішим сучасним філософом-раціоналістом- Бертраном Расселом35.
for his collaboration with the greatest contemporary rationalist philosopher, Bertrand Russell[35].

І Бертрана Рассела:«Одна з неприємних властивостей нашого часу полягає в тому, що ті, хто відчуває впевненість,- дурні,
Bertrand Russell:“One of the painful things about our time is that those who feel certainty are stupid,