БЛАГОРОДНОЇ - переклад на Англійською

• noble
• honorable
• genteel

Приклади вживання Благородної Українська мовою та їх переклад на Англійською

включає в себе величезний репертуар благородної музики в ансамблі з неповторним малюнком то замирающих,
which includes a huge repertoire of noble music in an ensemble with a unique pattern of water that jams,

який є проявом благородної любові до своєї Батьківщини.
your mother" that is a manifestation of a noble love for the homeland.

Його стіни покриті тонким шаром благородної павутини і порохом століть,
its walls are covered with a thin layer of honourable web and the dust of centuries,

Кодекс благородної людини включає в себе такі поняття, як чесність,
The code of a noble person includes such concepts as honesty,

Данте, спадкоємець бідною, але благородної сім'ї, була однією із семи обраних посадових осіб, відповідальних за урядом Флоренція, коли випадкового зіткнення на вулицях під час фестивалю в травні 1300 призвела до бійки, переросли у громадянську війну,
The elder Dante, heir of the poor but noble family, was among seven elected officials in charge of the Florence government when the collision in the street during the May Festival in 1300 resulted in a fight that escalated into the civil war that got Dante's party overthrown

добрих людей, які присвятили все своє життя такій складній і благородної роботі, як виховання підростаючого покоління,
good people dedicated their lives to such a complex and noble work, as the education of the younger generation,

вирішили допомогти і залучити усіх небайдужих українців і не тільки до благородної справи порятунку
involve all Ukrainians who care not only to the noble cause of salvation

щоб запросити всіх синів і дочок цієї благородної Землі звернути свій погляд до Того, Хто віддав Своє життя за спасіння світу.
to invite all the sons and daughters of this noble Land to turn their eyes to him who gave his life for the salvation of the world.

Данте, спадкоємець бідною, але благородної сім'ї, була однією із семи обраних посадових осіб, відповідальних за урядом Флоренція,
Dante, heir of a poor but noble family, was one of the seven elected officials in charge of the government of Florence,

Крісло має благородно-спортивну карбонову обробку з дивовижною грою світла.
The chair has a noble sport carbon-fiber finishing with an amazing play of light.

Ви вибрали благородний і складний шлях.
You have chosen a tough and honorable road.

Завдяки своєму благородному зовнішному вигляду вона зможе вписатися в будь-який дизайн ванної кімнати.
Thanks to its noble appearance, it can fit into any bathroom design.

Наукові напрями були прості та благородні, а суспільні засади були добрими.
The trends in the society were simple and honorable, and the social conventions were good.

Благородному пансіоні».
The" Noble school".

Благородному Корані.
The Noble Quran.

Благородних цілей не можна досягти негідними засобами.
Honorable ends cannot be achieved through disgraceful means.

Переклад цього імені-«блискучий і благородний».
The literal translation of this name is"strong and honorable".

Тому готуйтеся відкрити свої серця та душі назустріч благородному божевіллю Editors.
So get ready to open your hearts and souls to the noble craziness of Editors.

Чи були їхні наміри благородними?
Were her intentions honorable?

Те, що було в країні благородно.
The, that was noble in the country.