Приклади вживання Блаженним Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Психологи називають цей вік блаженним для людини- у неї більше немає ніяких особливих зобов'язань перед своїми близькими,
Psychologists call this age the most blessed person sometimes- he has no special obligations to his family,оприлюдненого моїм попередником, блаженним Іваном Павлом ІІ,[3]
a text promulgated by my Predecessor, Blessed John Paul II,Завжди блаженну і пренепорочну, і Матір Бога нашого.
Ever blessed and most pure and the mother of our God.Блаженна продуктивність.
Блаженна людина, чиї гріхи не пораховані проти Нього.
Blessed is the man whose sins are not counted against Him.Пара крутилася на танцполі протягом 15 блаженних хвилин під саундтрек Saturday Night Fever.
The pair twirled on the dance floor for 15 blissful minutes to the Saturday Night Fever soundtrack.Святкування блаженному Симону відбувається з 1635 року.
The Feast of Blessed Simon was established in the year 1635.Продовжує допомагати людям блаженна стариця і після своєї кончини.
The blissful old lady continues to help people after her death.Блаженному Феофана.
Blessed Theophanes.Блаженне життя- мирна смерть.
Blissful Life- Peaceful Death.Святкування блаженному Симону.
The Feast of Blessed Simon.Відчуйте, яке це блаженний стан- стан розширеного свідомості.
Feel what this blissful state- the state of expanded awareness.Блаженна життя супроводжується у гіпербореїв піснями,
Blessed life is accompanied by the Hyperboreans songs,Блаженні емоції від доповнення Приватний танок.
Blissful emotion from Private dance.Грудня 2007 року була визнана блаженною як перша черниця із Бразилії.
December 2, 2007 she was acknowledged blessed as the first nun of Brazil.Блаженні факти про шлюб.
Blissful Facts about Marriage.Завжди блаженну і пренепорочну, і Матір Бога нашого.
Ever blessed, most pure, and mother of our God.Блаженна ілюзія".
A blissful illusion'.Мученики, яких сьогодні проголошуємо Блаженними, йшли за Добрим Пастирем аж до кінця.
The martyrs declared Blessed today followed the Good Shepherd to the end.Ісус величає блаженними тих, які не бачать, та все ж вірять.
Jesus: Blessed are those who don't see, but believe anyway.
