Приклади вживання Blessed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And there he blessed….
І, коли Він благословляв….The Christ Child staying in the womb of his Blessed Mother.
Немовля Христос перебуваючий в утробі своєї Пречистої Матері.Jesus took the children up into his arms and blessed them.
Ісус брав дітей на руки і благословляв їх.God Blessed us with rain.
Amber Icon of the Blessed Virgin Mary Grushevskaya.
Янтарна ікона Пресвята Богородиця Грушевська.A Catholic priest blessed everyone present.
AxiosIconsAmber Icon of the Blessed Virgin Smolenskaya.
AxiosІкониЯнтарна ікона Пресвята Богородиця Смоленська.God blessed Noah and his sons.
Бог благословляє Ноя і його потомство.Those were the celebrities who blessed both my dissertations!
Ось які знаменитості благословляли мої дисертації!And blessed in the country.
І благословила в світи.It is the original path to the blessed harmony of all humankind with the universe.
Це справжній шлях до благословенної гармонії всього людства зі Всесвітом.Ever blessed and most pure and the mother of our God.
Завжди блаженну і пренепорочну, і Матір Бога нашого.May you all be blessed by Heaven for your wondrous patience!
Blessed is the man whose sins are not counted against Him.
Heaven blessed us and sent us to this most sacred spot.
Небеса благословили нас і відправили нас до цьому самого священного місця.You are truly blessed to have such a stong conviction to your faith!
Mary is therefore blessed because she heard the Word of God
The Feast of Blessed Simon was established in the year 1635.
Святкування блаженному Симону відбувається з 1635 року.The Temple that the Blessed Virgin Mary.
Храмі Пресвята Діва Марія.Especially blessed is the holy prayer on day of the Nativity of the Lord.
Особливо благословенною є свята молитва у день Різдва Христового.
