BLESSED IN SPANISH TRANSLATION

• bendito
• bendecido
• bienaventurados
• bendecida
• beato
• santísima
• bendición
• afortunada
• blessed
• dichosos

Examples of using Blessed in English and their translations into Spanish

Blessed and holy is the one who shares in the first resurrection.
Dichoso y santo el que participa en la primera resurrección;

Blessed and holy is he who shares in the first resurrection!
Dichoso y santo el que participa en la primera resurrección;!

Parenting can be the most blessed job you will ever have.
La crianza de los hijos puede ser el trabajo más dichoso que jamás tendrá.

I feel so blessed for having had Manolo's guidance in my career.
Me siento muy afortunado por haber contado con el mejor maestro, con Manolo Lozano.

Blessed are the merciful, for they shall be shown mercy.
Bienaventuradas las misericordiosas, pues recibirán misericordia.

T: We feel blessed to work with such great labels.
T: Nos sentimos afortunados de trabajar con tan grandes sellos.

They were all happy and blessed the Lord for this miracle.
Todos eran felices y bendijeron al Señor por este milagro.

They have these blessed and then spend time playing at having them.
Los hacen bendecir y luego pasan tiempo jugando a tenerlos.

Blessed are the meek, for they shall inherit the earth.
Bienaventuradas las humildes, pues heredarán la tierra.

How have you been blessed by persevering in a time of hardship?
¿Qué bendiciones han recibido por haber perseverado aun en momentos de penurias?

He said“O God, make the early morning hours blessed for my nation.”.
Él dijo:“Oh Dios, bendice las primeras horas de la mañana para mi nación”[2].

How have you been blessed as you have followed the counsel of the prophet?
¿Qué bendiciones ha recibido al seguir el consejo del profeta?

I blessed this country so other people would be fed from it.".
Yo bendije este país para que otros se alimentaran de él.".

But when I blessed him, he became a great nation.".
Pero, cuando lo bendije, se convirtió en una gran nación».

I feel do blessed to be part of Liga's family!
Yo me siento afortunado de formar parte de esta familia de La Liga!

We feel so blessed to begin this new chapter of our lives.
Nos sentimos muy afortunados de comenzar este nuevo capítulo de nuestras vidas.

How blessed we are to have a God of compassion,
¡Cuán afortunados somos de tener un Dios de compasión,

How have you been blessed as you have trusted him? Conclusion.
¿Qué bendiciones han recibido cuando han confiado en Él? Conclusión.

God blessed them, they became very many,
Dios los bendice, ellos prosperan, y hace

It is beyond dispute that the inferior is blessed by the superior.
Es indiscutible que la persona que bendice es superior a la que recibe la bendición.