БЛАГОСЛОВИВ - переклад на Англійською

• blessed
• bless
• gave a blessing

Приклади вживання Благословив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Думаю, він мене в душі благословив на таку дорогу.
I hope the Lord would bless me in such a way.

Я дякую Богові за те, що благословив мене таким сином”.
I thank God that He blessed me with such a son.

Я вірю в те, що в результаті Бог благословив мене і Хейлі.
I believe that as a result God has blessed me and Hayley.

Він приїхав і благословив.
She came and was blessed.

спробувавши каву, благословив його до вживання.
tasting coffee, I blessed him to eat.

Якого біса мені було знати, благословив повороту?
How the devil was I to know the blessed turning?

молімося до Бога, щоб усіх нас благословив.
ask God to bless us all.

Господи! Ти і насправді благословив нас!
O Lord, you have blessed us indeed!

Українська церква- це та церква, яку благословив Бог українському народові».
The Chinese church is really a church which is blessed by God.".

Святий благословив монахів піти завчасно,
The saint blessed his monks to leave,

Сьомого дня Бог відпочивав після своєї роботи і день цей благословив, зробивши його святом на вічні часи».
God blessed the seventh day and made it holy, because on that day he rested after all his work of creating.'.

чудес блаженного Симона і благословив написати його ікону.
miracles of Blessed Simon and gave a blessing to paint his icon.

чудес блаженного Симона і благословив написати його ікону.
miracles of Blessed Simon and gave a blessing to paint his icon.

Просімо, аби Господь благословив Отця і Главу УГКЦ, Президента
Let us ask God bless the Father and the Head of the UGCC,

Ми гаряче молимося, щоб Господь благословив всіх вас та надалі посилав вам земні
We fervently pray that the Lord will bless you all and grant you every gift,

мудрий бог благословив ваше народження, зробивши вас могутнім магом/ відьмою.
the wise god bless your birth, I will make you powerful wizard/ witch.

Факти свідчать, що коли б один народ насправді мав владу благословити інших, він не благословив би їх, не здобувши з цього користі.
We see the fact demonstrated that if one nation had really the power to bless others, it would not bless them without taking advantage of them.

Цього дня ми засвідчуємо перед вами, що Господь почув наші молитви і благословив нас дітьми.
We know that God will one day answer our prayers and bless us with a baby.

поклав на них руки з молитвою, благословив їх.
lay His hands on them? and bless them.

Будемо і далі молитись щоб Бог благословив цих дітей та їх повернення до України.
We continue to pray that God would return this blessing on them and their family.