БЛАНКІВ - переклад на Англійською

• forms
• blanks
• letterheads
• form
• blank

Приклади вживання Бланків Українська мовою та їх переклад на Англійською

З четверга в Україні на 16% підвищується вартість бланків закордонних паспортів. Про це"Є….
On Thursday in Ukraine increased by 16% the cost of blank passports. This"European truth"….

простий і не вимагає заповнення великої кількості форм і бланків.
does not require filling a large number of shapes and forms.

можливість передачі сигналів на відстані без участі паперових бланків сприяли появі електронних грошей.
the ability to transmit signals at a distance without paper forms contributed to the emergence of electronic money.

продажу проїзних документів, обмінних бланків, а також надання інших послуг.
exchange forms as well as other services rendering.

спеціальних бланків.
special forms.

про сплату вартості вексельних бланків та державного мита;
of payment of the cost bill forms and state tax;

особливо це стосується заповнення документів чи бланків.
it concerns especially filling out documents or forms.

Порушення порядку виготовлення, використання, зберігання або знищення бланків, печаток чи інших носіїв зображення Державного герба Російської Федерації-.
Violating the procedure for making, using, storing and destroying forms, seals or other articles having the imprint of the State Emblem of the Russian Federation-.

Неповернення бланків відповідей тестування представнику Центру тестування після завершення часу, відведеного для виконання тесту.
Failure to return the test response forms to the Testing Center representative after the time allowed for the test to be completed.

Спеціалізацією якого є виготовлення бланків суворої звітності на спеціальному папері та офсетний друк рекламної продукції.
The company specializes in the production of various kinds strict accountability forms on offset and self-copied paper.

Говорячи про правила заповнення бланків, слід детально розглянути зразок декларації ЕНВД ІП
Talking about the rules of filling out the forms, should consider the sample UTII Declaration in detail,

При розміщенні замовлення на виготовлення бланків суворої звітності потрібно заповнити та надіслати по факсу
On placing your order for forms of strict accountability production you should fill in the application form

заповнення бланків, сплата державного мита.
filling out forms, pay the state fee.

отримує ліцензію на виготовлення бланків в суворої звітності.
received a license for producing accountable forms.

Помилка при бронюванні або заповненні бланків може бути дорогою помилкою, якщо ви отримаєте відмову NIE Номер за вашим призначенням.
Making a mistake when booking or filling in the forms can be a costly mistake if you get refused a NIE Number at your appointment.

Створення користувальницьких бланків для людей у списку вашої родини, використовуючи домашній комп'ютер та принтер.
Create customized stationery for people on your family's list using your home computer and printer.

Взяла кілька бланків і почала тренуватися,
I took some sheets of paper and started practicing,

пропонувати їх вам у схожих полях інших бланків.
suggest it in similar fields for all forms.

Ажіотаж навколо отримання біометричних паспортів після вступу в силу безвізового режиму України з Євросоюзом наразі не вщухає, але бланків документів достатньо.
The hype surrounding biometric passports after the entry into force of visa-free regime of Ukraine with the European Union will not subside, but it forms enough.

Затверджено зразки бланків єдиного адміністративного документа,
About approval of samples of forms of the single administrative document,