БЛИЗЬКО ЧОТИРЬОХ ТИСЯЧ - переклад на Англійською

• about four thousand
• about 4,000

Приклади вживання Близько чотирьох тисяч Українська мовою та їх переклад на Англійською

У ньому була опублікована частина унікального фотоархіву, що налічує близько чотирьох тисяч знімків, зроблених впродовж 1960-х- 1970-х років.
It features a portion of a unique photo archive numbering around four thousand pictures made in 1960-1970s.

Близько чотирьох тисяч років тому назад,
NEARLY four thousand years ago,

Для реалізації реформи в країні має працювати близько чотирьох тисяч приватних виконавців.
In order to implement the reform, around four thousand private executives must work in the country.

міну МОН-50 і близько чотирьох тисяч патронів калібру 5,
a mine mon-50, and about four thousand cartridges of caliber 5.45

Цього разу було знищено близько чотирьох тисяч громадян Радянського Союзу- дідів
On this occasion about 4,000 innocent civilians of the Soviet Union- old people,

прийшли до висновку, що впав близько чотирьох тисяч років тому метеорит знищив поселення людей на північ від Мертвого моря.
came to the conclusion that the fallen about four thousand years ago a meteor destroyed the human settlements North of the Dead sea.

вони побили в боєвому шикові на полі близько чотирьох тисяч чоловіка.
they slew of the army in the field about four thousand men.

дав пораду сім'ям з доходом близько чотирьох тисяч гривень брати ділянку землі
advising families with an income of about 4 thousand UAH. to take land

Дагомейський розрив у своєму сучасному стані існує лише близько чотирьох тисяч років.[4] Більшу частину четвертинного періоду більш сухий клімат пригнічував поширення лісів в силу набагато холоднішого тогочасного Атлантичного океану,
The Dahomey Gap has existed in its present form for only about four thousand years.[4] For most of the Quaternary, dry conditions due to a much colder Atlantic Ocean(aided by extensive cold currents from ice sheets in Europe

інші приєдналися до цих перших поселенців там, поки їх не стало налічуватись близько чотирьох тисяч, після чого вони заклали місто.
these early settlers there, until they numbered around four thousand, at which point they laid the groundwork for the city.

До нього подано близько чотирьох тисяч поправок.
About four thousand amendments were submitted to it.

Людство знайоме з цією пряністю вже близько чотирьох тисяч років.
Mankind is familiar with this spice for about four thousand years.

Для цього знадобилося висадити близько чотирьох тисяч дерев та кущів!
It took about four thousand trees and shrubs to be planted!

Щороку там формується близько чотирьох тисяч нових зірок.
They produce about 1,000 new stars each year.

Муміям близько чотирьох тисяч років, але малюнки на висохлій шкірі добре помітні.
Mummies are about four thousand years old, but the drawings on dry skin are well distinguished.

У Росії налічується близько чотирьох тисяч організацій, що займаються дослідженнями і розробками.
In Russia there are about four thousand organizations involved in theoretical and applied research.

Українське наукове медичне товариство лікарів оториноларингологів об'єднує в своїх рядах близько чотирьох тисяч лікарів.
About four thousand doctors are united in the ranks of The Ukrainian Scientific Society of Otolaryngology.

Близько чотирьох тисяч років тому назад,
Early four thousand years ago,

У той же час близько чотирьох тисяч людей вирішили продовжувати рух у бік кордону з США.
During that same time, nearly 400,000 people were apprehended along the U.S. border with Mexico.

За тиждень до інавгурації Трампа в Польщу на ротаційній основі було перекинуто близько чотирьох тисяч американських військовослужбовців.
A week before Trump's Inauguration, a rotation of some 4,000 U.S. troops arrived in Poland.