БЛИСКУЧОЮ - переклад на Англійською

• shiny
• brilliant
• sparkling
• shining
• glittering
• lustrous
• glossy
• splendid
• bright

Приклади вживання Блискучою Українська мовою та їх переклад на Англійською

лише робить її більш шовковистою і блискучою. Банку блакиті 2, 5 л коштує 950-1000 рублів.
only makes it more silky and shiny. Bank azure 2.5 liters is 950-1000 rubles.

їхня шкіра стає чистою і блискучою".
their skin is clean and glossy.".

великим- у вигляді блискучою чаші.
more- in the form of sparkling bowl.

Люрекс(парча)- на простій основі візерунки виткані парчевою блискучою ниткою;
Lurex(brocade)- patterns weaved with brocade lustrous thread on the plain warp;

Експонати блискучою колекції робіт з італійської(Тіціан,
Exhibits a splendid collection of works from the Italian(Titian,

яка зробить її блискучою.
which makes them shiny.

менш блискучою і залишається свіжим
less shiny and remains fresh

гладкою, блискучою і ніжною.
smooth, shiny and tender.

Особливо отруйними є ягоди дрібної кулястої форми з блискучою, гладкою поверхнею чорного
Especially poisonous are the berries of a small spherical shape with a shiny, smooth surface of black

пієріс з блискучою ланцетовидной листям, канадську ялину.
Pieris with shiny lanceolate leaves, Canadian spruce.

то шкіра на цьому місці буде тонкою, блискучою, а також вона буде червоною.
the skin on this place will be thin, shiny, and also it will be red.

насправді захисне покриття над блискучою нікелю, який запобігає нікелю від потускнения.
is actually a protective coating over the shiny nickel which prevents the nickel from tarnishing.

готові зробити Вашу посмішку блискучою!
are ready to make your smile shine!

AFI Awards назвав її«Блискучою знахідкою року», а члени журі міжнародного
AFI Awards called her“a Brilliant find of the year”,

Драже- цукерки округлої форми, з блискучою полірованою поверхнею,
Drops- Candy rounded, with a shiny polished surface,

Меріл Стріп є блискучою, універсальною актрисою, що рухається з легкістю поміж драматичними
Meryl Streep is a brilliant, versatile performer who moves with ease between dramatic

Годвін був здатний забезпечити свою дочку блискучою, хоча й неофіційною, освітою,
Godwin provided his daughter with a rich, if informal, education,

Якщо менеджер із блискучою репутацією береться за бізнес з поганою фінансовою репутацією, на репутації бізнесу це ніяк не відбивається.”.
When a management team with a reputation for brilliance tackles a business with a reputation for bad economics, it is the reputation of the business that remains intact.".

Доповнять дизайн виставлені на показ каструлі і чайники з блискучою міді, хромовані рейлінги,
Complement the design exhibited at the show pots and kettles of gleaming copper, chrome roof rails,

Але“густий морок”, в який ми входимо з Мойсеєм, виявляється світлою, точніше, блискучою темрявою.
Yet the“thick darkness” into which we enter with Moses turns out to be luminous or dazzling darkness.