БОЖЕВІЛЬНІ РЕЧІ - переклад на Англійською

• crazy things
• crazy stuff
• insane things

Приклади вживання Божевільні речі Українська мовою та їх переклад на Англійською

писати тексти про найфантастичніші та божевільні речі.
to write texts about the most weird and crazy things.

Незважаючи на те, що це не можливо, щоб зробити дійсно божевільні речі, він вигідно відрізняється від інших з ним легко інтуїтивно зрозумілий графічний користувальницький інтерфейс
Although it is not possible to do really crazy stuff, it trumps all the others with it's easy intuitive graphical user interface

байкери, які виконували божевільні речі на найнебезпечніших трасах 70-х,
bikers who have done crazy things in the most dangerous roads of the 70's,

вони на довго не затрималися б, тому що я почав би мріяти про всі ці божевільні речі, які з ними можна робити.
I wouldn't have it for long because I would just dream of all the crazy stuff I could do with it.

передав її звукоінженеру Грегу Фидельману, там на бі-сайді були якісь божевільні речі, про існування яких я навіть не знав,- каже Ульріх.
Greg Fidelman, and there was some crazy stuff on the B-side that I didn't even know existed,” Ulrich says.

там на бі-сайді були якісь божевільні речі, про існування яких я навіть не знав,- каже Ульріх.
Greg Fidelman, and there was some crazy stuff on the B-side that I didn't even know existed.

які були стрибки про як божевільні речі все це час, знову сів Дуже сумно
who had been jumping about like mad things all this time, sat down again very sadly

його критики описували як«могутній текст, написаний кимось, хто пройшов через божевільні речі, але зміг зберегти спокій
which the critics described as“a powerful text written by someone who went through crazy things, but was able to keep calm

Грудаста зріла робить божевільна речі для гроші.
Busty mature does crazy things for money.

У тому числі в обмеженні тих божевільних речей, які він говорить чи вірить».
His base is unmoved by the crazy things he says and does.

І божевільна річ полягає в тому, що це дійсно працює.
Now, the crazy thing about this method is that it actually really works.

Божевільна річ, я не знаю, що я був робот.
The crazy thing is I ain't know I was robot.

У тому числі в обмеженні тих божевільних речей, які він говорить чи вірить».
I also know some of the crazy things he has said and believes.

Я обіцяю супроводжувати вас у всіх божевільних речах, які ви хочете зробити у вашому житті.
I promise to accompany you in all the crazy things you want to do in your life.

Протягом цього часу я бачив багато божевільних речей на ринку, торгував під впливом багатьох маній.
And over that time, I have seen a lot of crazy things in the markets, and I have traded a lot of crazy manias.

Як схуднути на ці три кілограми, що залишилися тут у відпустці(не роблячи божевільних речей).
How to lose weight those three kilos left over from here on vacation(without doing crazy things).

В той час кожен стартап пропонував якусь божевільну річ, яка при запуску викликала 200 тисяч методів і виводила«Hello world».
Every startup of the day had some crazy thing that would take 200.000 method calls to start up and print“Hello world”.

Тим часом є це божевільна річ, яка ви будете мати привід використовувати один раз в деякий час.
Meanwhile there's this crazy thing, which you will have occasion to use once in awhile.

У той же час такий класний досвід, але сама божевільна річ, яку я випробував.
At the same time such a cool experience, but the craziest thing I have experienced.

уникаючи при цьому модників, завдяки яким читачі хочуть запалити свій ноутбук у вогні("одна божевільна річ","ти не повіриш").
while avoiding the buzzwords that make readers want to light their laptop on fire(“one crazy thing,”“you won't believe”).