БОЖУ - переклад на Англійською

• god's
• divine
• god 's

Приклади вживання Божу Українська мовою та їх переклад на Англійською

І Мойсей піднявся на гору Божу.
Moses goes up the mountain to God.

І Мойсей піднявся на гору Божу.
Moses went up the mountain to God.

У цей день прийнято прославляти Божу….
This day is blessed by God….

І Мойсей піднявся на гору Божу.
Moses has gone up the mountain to God.

Нехай кожен прожитий Вами день буде на славу Божу.
May your father's day and every day be blessed by God.

Наступна статтяВо славу Божу!
Next postGlory to God!

Наступна статтяВо славу Божу!
Previous Post Glory to God!

Тепер через віру в Ісуса Христа віруючі можуть вільно приходити в Божу присутність.
Through faith in Christ, sinners can freely enter the presence of God.

Почули[слова] про велич божу своєю мовою.
They heard the mighty works of God in their own tongues.

Яку природу мають наші права- Божу чи яку іншу?
Do our rights derive from the nature or from God or from neither?

Наступна статтяВо славу Божу!
Next Post Let God be exalted!

Ми повинні робити все, що потрібно пам'ятати милість Божу і культивувати вдячні серця,
We should do whatever it takes to remember God's mercy and cultivate grateful hearts,

Красу Божу споглядати, вкушати
To contemplate Divine beauty, to partake of it

Патріархат оприлюднив, що Ви стягнули на себе Божу анатему згідно Гал. 1,8-9.
This Patriarchate made public that You had brought down on Yourself God's anathema acc. Gal 1:8-9.

Суть вічного життя полягає в тому, що ми отримали Божу природу, стали співспадкоємцями Божого Царства.
The essence of eternal life consists in receiving the divine nature, becoming joint heirs of the kingdom of God.

Нещодавно я була присутня на конференції колу, де ми говорили про«Божу волю».
I was sitting in a stake conference meeting the other day where we were talking about“God's will.”.

І навіть як віруючі, які хочуть, щоб виконати волю Божу, ми боротися, щоб зберегти правильну перспективу на наш гріх.
And even as believers who want to do God's will, we have fight to keep the right perspective on our sin.

Віруючі, щоб брати участь у літургійному житті, слухали Службу Божу та релігійні передачі української редакції Радіо“Ватикан”.
Believers listened to the Divine Service and religious programs of Vatican Radio's Ukrainian service to participate in the liturgical life.

За старих часів«бором» або«Борки» називали ще«божу нивку»- кладовище.
In the old days"boron" or"Borkov" still called"God's Nivki"- the cemetery.

Божу любов і благодать не можна заслужити або заробити… це те, що дається просто так.
God's love and forgiveness cannot be earned, only accepted.