БОНДАР - переклад на Англійською

• bondar
• cooper
• thirsck
• borowitz

Приклади вживання Бондар Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що судячи з профілю у Facebook, Бондар є одруженим чоловіком.
According to a post on his Facebook page, Coby is a married man.

Олександр Бондар.
Alexander Knobel.

Обдурений бондар сам розшукав їх і здав шерифу,
Deceived Cooper tracked them down and surrendered himself to the sheriff,

Крім Юлії, в спринті ще брали участь дві українки- Яна Бондар і Марія Кручова,
In addition to Yulia, even in the sprint there were two Ukrainian women- Maria Kruchov and Jan Cooper, they finished 25th

Д-р. Олена Бондар винайшла бюстгальтер, який в екстрених випадках можна швидко перетворити на пару захисних масок.
Dr. Elena Bodnar invented a brassiere that in an emergency can be quickly separated into a pair of protective face masks.

В результаті успішної роботи юристів ECOVIS Бондар та Бондар суд виключив з кредитного договору між МАУ та Банком«Фінанси та Кредит» положення.
As a result of a successful work of ECOVIS Bondar& Bondar's lawyers, the court excluded from the loan agreement between….

Ви відчуєте, як легко і добре з ним працювати»,- сказав Бондар.
You can see how they have benefited from working with him," Barnes said.

Лариса Бондар заявила, що журналістка-«людина, яка не має повноважень бути присутньою на засіданні, не є членом комісії,
Larysa Bondar said that the journalist was"a person who is not authorized to be present at the session,

Річний харків'янин Денис Бондар(9-2) завоював титул тимчасового чемпіона WWFC у вазі до 57 кг, здобувши дострокову перемогу
Year-old Kharkov citizen Denis Bondar(9-2) won the title of interim champion of the WWFC in the weight category up to 57 kg,

Кирило Бондар, директор з розвитку компанії«ДрімХауз Україна»,
Cyril Cooper, Director of Business Development"DrimHauz Ukraine,

Наприкінці зустрічі генерал-майор Богдан Бондар подякував пану Лідену за підтримку України,
At the end of the meeting, Major General Bogdan Bondar thanked Mr. Lyden for his support of Ukraine,

Михайло Бондар(99,42%) і Віктор Пинзеник(99,29%).
Michael Cooper(of 99.42%) and Victor Pynzenyk(99,29%).

Борис Бондар відмічає, що в Україні діють стандарти розрахунку захисту, які вимагають використовувати коефіцієнт«2» для параметрів розрахунку,
Borys Bondar said that current Ukrainian standards for the protection calculation require the use of a“2” coefficient for calculation parameters,

доводити, що цю помилку треба виправляти",- повідомив Бондар.
to prove that this error should be corrected,” said Cooper.

Жовтня 2014 року Віктор Бондар був переміг на позачергових парламентських виборах у одномандартному окрузі № 191(Хмельницька область)
October 26, 2014 Victor Bondar won the extraordinary parliamentary elections in a one-standard district№ 191(Khmelnytskyi Oblast) and he was elected as a people's deputy

яка є другою міжнародною нарадою та першим діалогом щодо можливих реформ, сприятиме покращенню сектору у цілому»,- сказав заступник голови Державного агентства лісових ресурсів України Володимир Бондар.
the second international consultation and the first dialogue on possible reforms, will allow the sector to improve”, said Mr. Volodymyr Bondar, Deputy Head of the State Agency of Forest Resources of Ukraine.

вони пропонують зарплату в 75 000 грн»,- прокоментував Роман Бондар.
they offer a salary of UAH 75 000”,- Roman Bondar has commented.

який модерувала Світлана Бондар, комунікаційниця Освітнього Дому прав людини в Чернігові.
moderated by Svetlana Bondar, communicator of the Human Rights Educational House in Chernihiv.

І вони не виявили доказів, які б підтвердили теорію щодо використання санітарних рубок для незаконного видалення здорових дерев",- уточнив заступник голови Держлісагентства Володимир Бондар.
And they did not find evidence that would confirm the theory of using sanitary cuttings for the illegal removal of healthy trees", stressed Volodymyr Bondar, the Deputy Head of the State Forest Resource Agency.

В 2011- 2012 роках Бондар не брав участі у політиці, але восени 2012 року Віктор Бондар взяв участь у парламентських виборах як«незалежний кандидат»(зареєструвався як безпартійний самовисуванець)- у мажоритарному виборчому окрузі № 191 на Західній Україні, в Хмельницькій області.
In 2011-2012, Bondar did not participate in politics, but in the fall of 2012, Viktor Bondar took a part in the parliamentary elections as an«independent candidate»(registered as a non-partisan self-promoted candidate)- in the majority constituency number 191 in Western Ukraine, in the Khmelnytskyi Oblast.