БОЮСЬ - переклад на Англійською

• am afraid
• fear
• am scared
• am worried
• be afraid

Приклади вживання Боюсь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Линкольн, я боюсь.
Lincoln, I'm scared.

Я страшений боягуз, Всіх на світі я боюсь.
I am a coward and I am afraid of everything.

Це єдине, чого я боюсь.
It's the only thing I fear.

Бо йде війна, і я- боюсь.
So much war is happening, and I am afraid.

На жаль, для жителів Донбасу, я боюсь, що він правий.
Unfortunately for the people of the Donbas, I fear he's right.

Я ж боюсь залишитись дурною.
I am afraid to be stupid.

Я гадаю, ми зможемо це зробити, але я боюсь.
I could buy it, but I'm afraid.

Боюсь я тої ночі!
I was afraid that night!

Звичайно, я його боюсь.
Of course, dear fool, he is afraid of you.

Я цього й боюсь.
I was afraid of that.

Боюсь, Ричард использует моего сына ради своих амбиций.".
I fear Richard will only use my son to further his ambitions.'.

И боюсь нам нужно использовать более сильный инструмент.
And I'm afraid we're gonna have to use a much stronger tool.

Боюсь, я досі не розумію.
I'M AFRAID I STILL DON'T UNDERSTAND.

Я боюсь, она на совещании.
I'm afraid she's in a meeting.

Боюсь, що ці зміни не триватимуть після виведення військ США.
I fear that these changes will not last much beyond the U.S. troops' withdrawal.

Я боюсь, вы недооцениваете всю тяжесть грядущих событий.
I'm concerned you underestimate the gravity of coming events.

Боюсь, рабочие нашли его тело только этим утром, сэр.
I'm afraid sewage workers found his body just this morning, sir.

Боюсь за своє життя та здоров'я- 9%.
I'm not worried about my security/privacy at all 9 9%.

Не знаю, но боюсь, какая-то чертовщина!
I don't know but I fear devilment!

Боюсь, мы его упустили.
I fear we have missed him.