I'M AFRAID - переклад на Українською

• я боюся
• боюсь
• боюся
• мені страшно
• я побоююся
• ми боїмося
• бояться
• боїться
• боюcь
• я побоююсь

Приклади вживання I'm afraid Англійська мовою та їх переклад на Українською

Well… because I'm afraid to see an old pen broken.
Можливо тому, що боїться побачити розвалений павільйон.

I'm afraid we have no choice, Hagrid.
Боюся, у нас немає вибору, Хагрід.

Yes, I'm afraid.
Так, мені страшно.

I'm afraid, and doubt is normal
Бояться, та сумніватися нормально

Nope, practically nothing I'm afraid.
Я думаю, що НФ практично нічого не боїться.

I'm afraid this is the end of Hogwarts.
Боюся, це кінець Хогвартса.

Early flowering of culture, I'm afraid only the strong winds.
Ранньоквітучі культури, бояться лише сильних вітрів.

I was afraid for him then; and, I'm afraid for him now.
Він боявся його увесь цей час, він боїться його і сьогодні.

I'm afraid to love again.
Боюся знову покохати.

I'm afraid of the people around me.
Бояться люди навколо мене.

So, it turns out I'm afraid of heights!
Але тут з'ясовується, що Дасті боїться висоти!

I'm afraid Tom won't come.
Боюся, Том не прийде.

Say that best when I'm afraid and in love;
Кажуть, що найкраще, коли бояться і люблять одночасно;

I'm afraid Tom won't come.
Боюся, Том не приїде.

PHILBIN: You think I'm afraid of you?
Сергій Рахманін: Ви думаєте, вони бояться?

I'm afraid that he can't do it.
Боюся, він цього не може зробити.

I'm afraid the kitchen is closed.
Боюся, кухня зачинена.

I'm afraid, on October 9, we will not go anywhere again.
Боюся, 9 жовтня ми знову нікуди не просунемося.

I'm afraid Jen can't see you at the moment.
Боюся, Джен не може Вас зараз прийняти.

The data was rechecked by four statisticians. I'm afraid that's true.
Дані перевірили ще чотири фахівця за статистикою. Боюся, це правда.