БРАНЧ - переклад на Англійською

• brunch
• branch

Приклади вживання Бранч Українська мовою та їх переклад на Англійською

коли сніданок іноді може плавно перейти в бранч.
conviviality especially on weekends and holidays where it sometimes turns into brunch.

Бранч-їдальні були простими,
The Brunch meals were simple,

Колись називали“Голлівуд Сходу” Лонг-Бранч мальовничому узбережжю погіршився в 1970-х роках,
Once dubbed the“Hollywood of the East,” Long Branch's scenic coastline deteriorated in the 1970s,

Брюссель багатий бранч:зStreetpecker'популярний Peck 47 відкриває новий офіс на Rogierplein.
Brussels is richer in brunch: with'Streetpecker'the popular Peck 47 opens a new office on Rogierplein.

Але мова йде не лише про страви; бранч у Дубаї може включати все, що завгодно,- від мандрівних фокусників до зоопарків,- а це дає батькам достатньо часу, щоби посмакувати їжею.
But this isn't just about what food is on offer, brunch in Dubai can include everything from roving magicians to petting zoos- leaving plenty of time for the parents to savour their meals.

тому що було б важко посадити на пором в лонг-Бранч без будівництва хвилелому, щоб заспокоїти хвилі.
because it would be difficult to land a ferry in Long Branch without building a breakwater to calm ocean swells.

Насолоджуйтесь ледачий неділю вранці в Барселоні в одному з численних бранч місць, що місто може запропонувати в тому числі Milk Bar, Комета, бранч і торт, Федерального кафе і Cosmo.
Enjoy a lazy Sunday morning in Barcelona at one of the many brunch places that the city has to offer including Milk Bar, Cometa, Brunch& Cake, Federal Café and Cosmo.

президента Української асоціації і віце-президента Європейської організації карате Кіокушинкайкан, бранч-чіфа ІКО Мацушима 6-й дан Сергія Лук'янчикова.
the vice president of the European organization Karate Kyokushinkaykan, the branch chef of the IKO Matsushima 6th Dan Sergey Lukyanchikov.

колишнього Лонг-Бранч бізнес-адміністратора.
Long Branch's former business administrator.

Лонг-Бранч зв'язку для федерального уряду.
Long Branch's liaison to the federal government.

Лонг-Бранч зв'язку для федерального уряду.
Long Branch's liaison to the federal government.

колишнього Лонг-Бранч бізнес-адміністратора.
Long Branch's former business administrator.

Бранчі по п'ятницях у Дубаї.
Dubai Friday Brunch.

Тейлору Бранчу Кінга.
Taylor Branch King 's.

У вартість включена участь у бранчі для 2-х осіб.
The price includes participation in brunch for two.

Чудовий ресторан з бранчами.
The best restaurant in town with brunch.

Де можна насолодитись бранчем у п'ятницю.
Where to take the brunch on Fridays.

Зустрічайте весну смачно на родинному Самовар-бранчі!
Spring will come sooner at the family Samovar brunch!

Представляємо вісім найоригінальніших п'ятничних бранчів у Дубаї.
Eight of the most unique Friday brunch experiences in Dubai.

Новий сезон бранчів і джазу в Парижі!
The new season of brunches and jazz in Paris!