БРОШУР - переклад на Англійською

• brochures
• pamphlets
• booklets
• brochure
• leaflets

Приклади вживання Брошур Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він написав багато брошур для серії“Духовні відкриття”
He has written many booklets for the Discovery Series,

Розширений брошур EZ Gym, який включає в себе вправи 70, від пілатесу, розтягування,
Advanced EZ Gym brochure that includes 70 exercises,

книг та брошур було опубліковано років тому, тепер плани застаріли.
books and pamphlets were published years ago with plans now obsolete.

Автор рекламних плакатів і брошур у 80-х працював на самого Стіва Джобса
Author of advertising billboards and booklets in 80s worked for Steve Jobs himself

розташування книжок і брошур бібліотеки».
Arranging the Books and Pamphlets of a Library”.

глянцевих брошур: 1 майже всі компанії будь-якого розміру змушений виробляти їх;
glossy booklets: 1 almost all companies of any size feel compelled to produce them;

займався розповсюдженням революційних брошур серед фабричних робітників.
engaged in revolutionary pamphlets spread among factory workers.

Марден пізніше опублікував п'ятдесят або більше книг і брошур, в середньому дві публікації на рік.
Marden later published fifty or more books and booklets, averaging two titles per year.

Бібліотечна збірка музею налічує понад 20 тисяч найменувань книжок, брошур і часописів, які стосуються України
The museum's library collection includes over 20,000 book titles, pamphlets, and journals relating to the history of Ukraine

розташування книг і брошур в бібліотеці".
Arranging the Books and Pamphlets of a Library”.

більшість як 20-сторінкових брошур.
most as 20-page booklets.”.

він узагальнює все- від альманахів до новинних брошур.
he's summarising everything from almanacs to news pamphlets.

Суд погодився з версією слідства про те, що Шаріна розклала на полицях бібліотеки кілька заборонених книг і брошур.
The Court agreed with the investigation that Sharina planted out on the shelves of the library several banned books and pamphlets.

Застосовується для виготовлення брошур і каталогів форматом А4, А5, А6.
It is used for the manufacture of brochures and catalogs in A4, A5, A6 format.

Ціна друку брошур залежить від того, яка комбінація перерахованих вище характеристик виробу буде обрана клієнтом, а також від загального тиражу.
The price of brochures depends on the chosen combination of the product's characteristics, as well as from the total edition.

Для пропаганди програмних положень було випущено серію брошур під загальною назвою«Радикальна тактика»(І. Франко).
To promote program provisions were released a series of pamphlets under the title"Radical tactics"(Franko).

(д) публічне поширення і розповсюдження брошур, фотографій або інших матеріалів, які містять расистські і ксенофобні висловлювання;
Public dissemination or distribution of tracts, pictures or other material containing expressions of racism and xenophobia;

яка включала розповсюдження брошур і навіть деякі диверсійно-терористичні акти.
which included the distribution of brochures and even some sabotage and terrorist acts.

дизайн брошур, щоденників і упаковок виглядає як витвір мистецтва.
the design of brochures, diaries and packages looks like a work of art.

Друкарня«Арт-Прес» надає можливість замовити друк брошур в таких варіаціях.
The printing house“Art-Press” provides an opportunity to order the printing of brochures in such variations.