BROCHURES - переклад на Українською

• брошури
• буклети
• брошюри
• брошур
• брошурах
• буклетів
• брошурами
• брошурки
• проспекти

Приклади вживання Brochures Англійська мовою та їх переклад на Українською

Brochures and downloads at a glance.
Огляд буклетів та матеріалів для завантаження.

Brochures will be disseminated during events.
По 50 брошур будуть роздані під час заходів.

Their Collegiate Gothic architecture often graces University brochures.
Їх неоготичну архітектуру часто можна бачити на принстонских рекламних брошурах.

Most sites are somewhat similar to the programs than brochures.
Найефективніші сайти скоріше схожі на програми, ніж на брошури.

At least that's what the brochures say.
Принаймні так кажуть в брошурах.

five monographs and a lot of brochures were issued.
видано п'ять монографiй i багато брошур.

It can be seen on many of the country's advertising brochures.
Її можна побачити на багатьох рекламних проспектах країни.

Some authors even have brochures.
Деякі групи навіть мають альбоми.

At least that is what the brochures have said.
Принаймні так кажуть в брошурах.

Travel support- cards, brochures, information about pastime in Lviv region.
Туристична підтримка- карти, буклети, інформація про проведення часу у Львові та області.

Students received specially prepared brochures with instructions on how HIV is transmitted and is NOT transmitted.
Студенти отримали спеціально підготовлені брошюри з інструкціями щодо того, як передається та НЕ передається ВІЛ.

All seminar participants were given fact-finding brochures about the company, our programs
Всім учасникам семінару були видані ознайомчі буклети про компанію, нащі програмах

Brochures created for promotional purposes, should be convincingly demonstrate the
Буклети, створені з рекламною метою повинні переконливо демонструвати всі переваги Вашої продукції

We have always sympathized with the independent movements of other nations- printed brochures about the IRA, the ETA,
При тому, що завжди ми співчували незалежницьким рухам інших народів- видавали брошурки про ІРА, ЕТА, підтримували чеченців,

Brochures not only play an important role in marketing products
Буклети не тільки грають важливу роль в маркетингу продуктів і послуг,

also information brochures and huge signs.
але й інформаційні брошурки, і величезні вивіски.

tree-lined, and brochures were designed by architect Alexander Tamanian.
усаджені деревами, і проспекти були спроектовані архітектором Олександром Таманяном.

Applying the"expository writing attitude" can lead to corporate brochures that people not only read, but actuallyrecommend to friends and colleagues.
Застосування"ставлення expository написання" може призвести до корпоративні буклети, що люди не тільки читати, але actuallyrecommend з друзями та колегами.

Its distinctive shape can be seen in many travel brochures, which made it one of the symbols of Croatian tourism.
Силует острова можна побачити у багатьох туристичних брошурах, і він став символом хорватського туризму.

distributing calendars and brochures with information about Falun Gong.
поширювали календарі й буклети з інформацією про Фалуньгун.