БРЮССЕЛЬСЬКИЙ - переклад на Англійською

• brussels
• BRUXELLES

Приклади вживання Брюссельський Українська мовою та їх переклад на Англійською

світовим лідером з продаж цих ласощів є Брюссельський аеропорт!
the world's biggest chocolate selling point is Brussels National Airport!

Щоб поговорити про це та інші проблеми в Європі, ми зустрілися з грецьким міністром фінансів Евклідісом Цакалотосом, який прибув на Брюссельський економічний форум.
To discuss this but also the big challenges in Europe, euronews is joined by the Greek finance minister Euclid Tsakalotos who came in Brussels to speak to the Brussels Economic Forum.

Люксембург підписали так званий Брюссельський пакт, домовившись про«колективну самооборону».
Belgium and Luxembourg signed the Brussels Pact, agreeing to“collective self-defence”.

Брюссельський«сюрприз», або Чому командуванню ВМС не подобається реформа, запропонована НАТО.
A Brussels"surprise", or why the Navy Command is not excited about NATO-proposed reform.

Брюссельський суд першої інстанції зобов'язав компанію Facebook припинити збирати особисті дані бельгійських громадян.
The Brussels tribunal of first instance yesterday issued an injunction against Facebook to stop it collecting personal data from non-Facebook users in Belgium.

Брюссельський EUObserver пише про вибори і Білорусії і рішення ЄС призупинити санкції проти Олександра Лукашенка.
The Brussels media outlet EUObserver writes about elections and Belorussia and the EU intentions to suspend sanctions against Aleksandr Lukashenko.

Брюссельський форум- щорічна зустріч американських
The Brussels Forum is an annual meeting of U.S.

Ще в початку 1846 року Маркс організовує Брюссельський комуністичний кореспондентський комітет,
To this end he founded in Brussels in early 1846 the Communist Correspondence Committee,

Міжнародний диплом про вищу освіту в Університеті Брюсселя- Брюссельський вільний університет, організований і координується Міжнародним інститутом бізнесу футболу(IFBI).
An international postgraduate degree from the University of Brussels- Vrije Universiteit Brussel, organised and coordinated by the International Football Business Institute(IFBI).

Ні брюссельський бюрократ, ні міністр закордонних справ Люксембургу- не може позбавити їх цього права",- додав угорський міністр.
And no official in Brussels or foreign minister of Luxembourg can take away this right», noted the Hungarian minister.

У 2008 році принц Константин відкрив брюссельський офіс корпорації RAND,
In 2008 Prince Constantijn set up the Brussels office of RAND Corporation,

проблеми організовує у понеділок, 19 березня, брюссельський Центр європейської політики, повідомляє власний кореспондент Укрінформу.
by the European Policy Centre in Brussels, an Ukrinform correspondent reported.

Брюссельський центр- один з найбільших в світі і, завдяки своєму розташуванню в самому серці Європи,
The Brussels hub is one of the largest in the world

Брюссельський апеляційний суд відхилив скаргу колишнього короля Бельгії на рішення суду від 2018 року,
The ruling, delivered by the Brussels court of appeals, struck down an appeal by the former Belgian King against a 2018 court ruling

Організований Німецьким фондом Маршалла(США), Брюссельський форум об'єднав політичних, економічних та інтелектуальних лідерів з Європи
Organised by the German Marshall Fund of the United States, the Brussels Forum brings together political,

Повітряний транспорт доступний через один із двох аеропортів міста( Брюссельський національний аеропорт та аеропорт Брюссель-Південний Шарлеруа),
Air transport is available via one of the city's two airports(the Brussels National Airport

У 2002 році Брюссельський суд засудив Месьє до більш ніж трьох місяців за гратами за продаж зброї, включаючи гранатомети
In 2002, a Brussels court sentenced Monsieur to more than three months behind bars for selling weapons including grenade launchers

Більшість людей відвідує брюссельський різдвяний ярмарок для чудової атмосфери,
Most people visit the Brussels Christmas market for the great atmosphere,

На початку 1846 Маркс створив з цією метою Брюссельський Комуністичний кореспондентський комітет, підтримував зв'язки з кореспондентськими комітетами
At the start of the year 1846 Marx and Engels set up the Brussels Communist Corresponding Committee with the aim of providing information

У 1948 році Бельгія підписала Брюссельський договір з Великобританією,
In 1948, Belgium signed the Treaty of Brussels with Great Britain,