Приклади вживання
The brussels
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The Brussels Motor Show.
На автошоу Брюсселі.
Many Europeans immediately took the Brussels bombings on Tuesday as an assault on Europe itself.
Багато європейців відразу сприйняли вибухи в Брюсселі як напад на всю Європу.
The Brussels Summit.
На Брюссельському.
The Brussels World 's Fair.
На Всесвітній Брюсселі.
Belgian police are conducting house searches following the Brussels attacks.
Поліція Бельгії проводить серію обшуків після терактів у Брюсселі.
In a resolution of the Brussels congress of 1868, strikes were recognized,
У резолюції Брюссельського конгресу(1868) З. була визнана,
The requests were filed by the Brussels based correspondent Vladimir Dobrovolskiy, and by Moscow based journalists Maria Kiseleva
Запити подали кореспонденти з Брюсселя Володимир Добровольський і московські журналісти Марія Кисельова
As we stated in the Brussels Summit Declaration in July,
Як ми заявили в Декларації Брюссельського саміту в липні,
While talking about his favourite role in film at a press conference at the Brussels International Fantastic Film Festival, he declared that his role in Jinnah was by far his best performance.
Говорячи про свою улюблену роль в кіно на прес-конференції в Брюсселі кінофестивалю Fantasy, він заявив, що його роль в«Джінна» є найкращою.
An explosion was reported at the Brussels Institute of Criminology in the north of Brussels on Monday
Бомба вибухнула в понеділок біля Брюссельського інституту криміналістики на півночі Брюсселя,
The official application for the Brussels Motorshow 2011 presented by Mobistar,
Офіційне додаток для Brussels Motorshow 2011, представлений Mobistar, є на голландською,
In the Brussels court, all five of the detached officials of the autonomous government gave evidence,
У суді Брюсселя всі п'ятеро відсторонених чиновників автономного уряду дали свідчення,
An explosion was reported at the Brussels Institute of Criminology in the north of Brussels on Monday
Бомба вибухнула у понеділок біля Брюссельського інституту кримінології на півночі Брюсселя,
The electric drives are supplied by Audi's own engine production plant in Győr, and the Brussels location has set up its own battery manufacturing facility.
Електричні двигуни виробляються на власному заводі Audi у Дьйорі(Győr), а у Брюсселі розташоване власне виробництво акумуляторів.
The Brussels Times is widely featured in the European media space and has a high reputation in the EU.
Видання The Brussels Times широко представлено в європейському медіапросторі та має високий авторитет в ЄС.
The Brussels Airport is the largest selling point of chocolate not only in Belgium,
Національний аеропорт Брюсселя є найбільшою точкою продажу шоколаду не лише Бельгії,
The two suspects, who the source said were male, were arrested following searches Sunday and Monday in the Brussels area, the Liege region
Обидва були арештовані після обшуків в неділю і понеділок у районі Брюсселю, провінціях Льєж
Becker will reportedly have his own office in the Brussels embassy of the Central African Republic as part of the role as sports attache.
Беккер як повідомляється, буде мати свій власний офіс у Брюсселі посольство Центральноафриканської Республіки в рамках ролі спортивних аташе.
demounted“Industry” bas-relief known to the Odesites as a copy of the Brussels high relief“Monument of Labour”.
відомий одеситами як копія горельєфа брюссельського“Пам'ятника праці”.
Belgian authorities had earlier acknowledged that the quiet working of the Brussels suburb of Molenbeek was"the political capital of Islam in continental Europe".
Бельгійські власті раніше визнали, що тихий робочий передмістя Брюсселя Моленбек став політичною столицею ісламу в континентальній Європі".
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文