БУБЛИК - переклад на Англійською

• bagel
• bublik
• bublyk
• donut

Приклади вживання Бублик Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наприклад, спроба з'їсти жорстку кірку хліба або бублик може викликати труднощі.
For example, an attempt to eat a hard crust of bread or bagel can cause difficulties for the wearer.

2 скибочки хліба/ бублик(не білі).
2 slices of bread/ bagel(not white).

вони воліли з'їсти один бублик відразу, ніж очікувати зв'язку потім.
they preferred to eat one bagel once than to expect a bunch of then.

хлопець має стільки готівки коло себе і він не може заплатити за його довбаний собачий бублик.
you would think he would be able to pay for his own freakin' bagel dog.

хлібну скоринку або бублик, це повинно його неодмінно порадувати.
bread crust or a bagel, this should surely please him.

Я могу это узнать, используя бублик или замороженную вафлю.
I mean, I can get the information I need from, like, a bagel or a frozen waffle.

Посеред брайтонського пляжу стоїть велика скульптура, яка офіційно має назву«Великий зелений бублик».
A large sculpture that has the name«The Large green wheel» officially stands in the middle of the Brighton beach.

Кава зустрічається Бублик- служба знайомств, яка придумала одну з найбільш свіжих ідей знайомств у світі онлайн знайомств, яку я бачив у той час.
Coffee Meets Bagel, coffee Meets Bagel is dating service which has come up with one of the most fresh dating ideas in the world of online dating that I have seen in a while.

починаючи свій день з сніданку з яєчні буде мати кращий вплив на ваш загальний рівень холестерину, ніж бублик або миску солодких пластівців.
starting your day with a breakfast of scrambled eggs will have a better impact on your overall cholesterol profile than a bagel or a bowl of sugary cereal.

насправді його звуть Бублик. Це почули лорікети
reveals his nickname Muffin, but is overheard by the annoying birds

яйце на четвертий день, бублик на п'ятий день,
an egg on the fourth day, a bagel on the fifth day,

дівчат отримати краще майбутнє»,- підкреслив Андрій Бублик, Директор із зв'язків з громадськістю
girls to inspire a better future,” said Andriy Bublyk, Public Affairs

Для бубликів масою 0, 1 кг, не менше.
For bagels of 0,1 kg, no less than.

Найкращі бублики в місті.
Best butties in town.

Рецепт бубликів з фаршем в духовці:
The recipe for bagels with minced meat in the oven:

Для бубликів масой 0, 1кг, не менше.
For bagels of 0,1 kg weight, not less.

Для бубликів вагою 0, 1 кг.
For rolls with weight 0,1 kg.

На тинах висять бублика.
Pletnev hang on donut.

Крім того, обидві групи жінок вживали однакову кількість пропонованих яєць і бубликів.
In addition, both groups consumed the same amount of offered eggs and bagels.

Трохи теплих яблучних бубликів.
Little warm apple kringel.