БУДЕ АВТОМАТИЧНО - переклад на Англійською

• will be automatically
• will automatically
• would automatically
• will auto
• would be automatically

Приклади вживання Буде автоматично Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ви натиснете з м'ячем, буде автоматично взяти під контроль один з гравців у вашій команді. Успіхів!
If you are hit with the ball, you will automatically take control of one of the other players on your team. Good luck!

Це означає, що кожен аналіз буде автоматично передаватись на наші сервери, і відображатись на карті в реальному часі.
What that means is that each reading can be automatically transmitted to servers to be mapped in real time.

Список вузлів, які буде автоматично додано до меню віддаленого входу.
A list of hosts to be automatically added to the remote login menu.

певна інформація буде автоматично передаватися з вашого Інтернет-браузера
certain information is automatically transmitted from your Internet browser

потрібний протокол буде автоматично вибрано використовуваної вами програмою.
as required protocol is automatically selected program you use.

Щороку WordPress представляє нову безкоштовну тему за замовчуванням, яка буде автоматично доступною для кожного користувача, який встановив платформу.
Every year, WordPress introduces a new default theme that's automatically available for every user that installs the platform.

Скидання пункту книги на пункт категорії означатиме, що книгу буде автоматично приписано до відповідної категорії.
Dropping a book on an item causes that item to be automatically applied to the dropped books.

Пройшовши просту реєстрацію(email пароль), для Вас буде автоматично створений безкоштовний БАЗОВИЙ аккаунт.
After an easy registration(e-mail and password) you will automatically have a free BASE account.

поле у шаблоні для такої книги буде автоматично вилучено. Розгляньмо такий приклад.
the field in the template is automatically removed for that book. Consider, for example.

Після збереження нового списку композицій з вікна списку відтворення цей список буде автоматично додано до розділу списків композицій.
When you save a new playlist from the Playlist Window it is automatically added to the Playlist section.

У разі затримки виплати заробітної плати співробітники підприємства отримують можливість скористатися кредитом, який буде автоматично погашено при зарахуванні зарплати.
In case of delays in the payment of salaries, employees can obtain a loan, which is automatically paid off when the salary is credited.

Початковий термін дії угоди складе 16 років, після чого кожні п'ять років воно буде автоматично продовжуватися, поки не будуть введені науково обґрунтовані квоти
The deal will stand for 16 years and be automatically renewed every 5 years, unless a country objects or until science-based fisheries quota

Щороку WordPress представляє нову безкоштовну тему за замовчуванням, яка буде автоматично доступною для кожного користувача, який встановив платформу.
Every year, WordPress introduces a new default theme that's automatically available for each user that sets up the platform.

страхування життя буде автоматично знижена на 22% за пенсійними провайдера.
existence insurance will instantly be decreased by 22% by the pension plan supplier.

Водночас він додав:«Це не означає, що перемир'я буде автоматично мати позитивний результат в політичному процесі».
But, Kerry added,"it doesn't mean that's it automatically going to have a positive outcome on the political process.".

Поточна робоча тека для виконання у ній процесу резервування. Список файлів для резервування буде автоматично оновлюватися згідно до вибраної робочої теки.
The current working folder to perform the backup in. The list of files to backup is automatically updated to reflect the selected working folder.

Дані попередньої операції,пов' язаної з цією категорією, які ви використовували найчастіше для цього отримувача, буде автоматично додано у поля редактора операцій.
The data of the last transaction assigned to the category used most often for this payee is autofilled into the transaction editor.

Крім цього, Ви можете налагодити особисту пошукову систему вакансій, яка електронною поштою буде автоматично повідомляти Вам про придатні вакансії.
You can also set up your personal job search agent to be automatically informed of matching and available jobs via email.

відповідний підпис буде автоматично вставлено в кінці тіла електронної пошти на основі адреси електронної пошти одержувача у полі Кому.
hitting the Send button, the corresponding signature will be automatically inserted at the end of the email body based on the recipient's email address in the To field.

Практичне використання цифрових аркушів стане можливим після того, як буде створене спеціалізоване програмне забезпечення, яке буде автоматично визначати обсяг електронних видань(або відповідні модулі будуть додані до існуючих програм управління інформаційними ресурсами).
Practical application of digital sheets will be possible once when specialized software will be created that will automatically determine the volume of electronic publications(or the corresponding modules will be added to existing programs for information resource management).