Приклади вживання Буде доповнювати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Виробник підкреслює, що перехід на місцеве виробництво"стане ключовим елементом в еволюції бренду Lincoln на китайському ринку і буде доповнювати поставки з Північної Америки".
The manufacturer declared:“The move to local production is a key next step in Lincoln's evolution in China and will complement continued imports from North America.”.ми будемо генерувати нове джерело доходу, який буде доповнювати ваш швидкозростаючий спектр рекламних послуг».
we EGNOS буде в змозі задовольнити більшість з цих вимог, і буде доповнювати послуги, вже надані морських радіомаяків.
EGNOS ми будемо генерувати нове джерело доходу, який буде доповнювати ваш швидкозростаючий спектр рекламних послуг»,- йдеться в листі.
we його треба буде доповнювати іншими реформами, такими як реформи судової системи
it has to be complemented immediately by other reforms,Окрім вищезгаданих препаратів компанія Kormotech буде доповнювати свій портфель і іншими засобами,
В Австрії нова двоколійна швидкісна лінія буде доповнювати залізницю Нижньоіннської долини між Вергль та Баумкірхен.
In Austria, a new double-track high-speed line supplements the Lower Inn Valley railway between Wörgl and Baumkirchen.Facebook також буде доповнювати історію сеансами прямого спілкування з Паттерсоном,
Його прагнення провести час з нею буде доповнювати її дружнє, але окреме поводження.
His eagerness to spend time with her will compliment her friendly, yet detached demeanor.В ЄС наголошують, що PESCO не створюється як паралельна структура до НАТО, а буде доповнювати його.
При цьому, офіційний Пекін неодноразово заявляв, що AIIB буде доповнювати існуючі міжнародні фінансові інститути.
At the same time, the official Beijing has repeatedly said that the AIIB will be a supplement to the existing international financial institutions.Новий завод буде доповнювати наші наявні потужності у Великобританії,
The new factory will complement our existing facilities in the UK,запитувана інформація буде доповнювати існуючі зусилля, спрямовані на«з'ясування ступеня її участі фірм-членів» в індустрії криптовалют.
said the requested information will supplement its existing efforts to“ascertain the extent of its member firms' involvement” in the nascent space.Новий завод буде доповнювати наші наявні потужності у Великобританії,
The new factory will complement our existing facilities in the UK,над яким ми починаємо працювати, буде доповнювати механізм санкцій,
which we are starting to work, will complement the sanctions mechanism,Ця пасивна технологія збору прісної води буде доповнювати наявні технології,
This passive fresh water harvesting technology would complement existing technologies,Таким чином, будь-яка міра, яка обмежує грошові виплати буде доповнювати дії, що відносяться до Директиви AML і боротися з ризиками, що виходять від віртуальних валют
Therefore, any measure that limits cash payments would be complementary to the actions addressed by the review of the AML Directive targeting risks posed through virtual currenciesнове вікно у Всесвіті, яке, на думку вчених, забезпечить ключову інформацію, яка буде доповнювати те, що ми можемо вивчати за допомогою електромагнітного випромінювання.
one that scientists expect сучасною концепцією, яка буде доповнювати портфоліо Оракай наприкінці 2017 року
modern concept which will complement the Orakai portfolio in late 2017балансом у створенні сильної системи оборони ЄС, яка буде доповнювати існуючу структуру НАТО
to the balance in creating strong EU defence system, which will complement the existing NATO structure
