БУДЕ ЗАЦІКАВЛЕНИЙ - переклад на Англійською

• be interested

Приклади вживання Буде зацікавлений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але якщо жоден американець не буде зацікавлений в підтримці залишків готівки,
But if no American were interested in keeping any cash holding,

Згідно з веб-сайтом Benson Oak Ventures, фонд буде зацікавлений у запуску блокчейну, який може пропонувати споживчі товари або створювати платформу,
According to Benson Oak Ventures' website, the fund will be interested primarily in blockchain startups offering consumer products

Більш того, Національний банк сподівається, що Уряд буде зацікавлений у досягненні встановлених цілей з інфляції, оскільки нові довгострокові гривневі облігації, які будуть випущені в результаті репрофайлінгу ОВДП з портфелю НБУ, матимуть прив'язку доходності до рівня інфляції.
Moreover, the NBU hopes that the Government will be interested in achieving the inflation targets since the yield of new long-term hryvnia bonds to be issued as a result of re-profiling the domestic bonds from the NBU portfolio will be linked to inflation.

тому кожен гравець буде зацікавлений в наданні живого 1xbet,
so every player will be interested in offering live 1xbet,

Згідно з веб-сайтом Benson Oak Ventures, фонд буде зацікавлений у запуску блокчейну, який може пропонувати споживчі товари або створювати платформу,
According to Benson Oak Ventures' website, the fund will be interested in blockchain startups which can offer consumer products

офіційних виробників- споживач«голосує гаманцем», і якщо довести йому економічну неефективність використання низькоякісного продукту, він буде зацікавлений купити цемент саме офіційного виробництва».
if they are persuaded that buying a low-quality product is an economic failure, they will be interested in buying a cement produced by official manufacturer”.

я поклав посилання для тих, хто буде зацікавлений.
I put links to those interested.

сказав Британської асоціації преси, що буде зацікавлений у співпраці з ними, додавши:«Кому це не цікаво?».
told Britain's Press Association he would be interested in working with them, adding:“Who wouldn't be interested?''.

Зазвичай за цим слідує безліч висловлювань про те, як чоловіки«не можуть впоратися з її характером», але насправді ніхто не буде зацікавлений в тому, щоб відчувати себе другим планом у вашому житті.
Usually, this is followed by many statements about how men"cannot cope with her character," but in reality no one will be interested in feeling like a second plan in your life.

прочитати всю статтю, є велика ймовірність, що він буде зацікавлений в прочитанні чогось схожого.
there is a good chance they will be interested in reading something that's along the same subject lines.

проведений в Канаді може бути використана для пошуку потенційного роботодавця, який буде зацікавлений не тільки запропонувати Вам більш тривалий контракт на працевлаштування,
the time spent in Canada may be used to search for a potential employer who will be interested in offering you a long-term contract of employment

і довіряйте нам, ніхто не буде зацікавлений у допомозі ти пройдеш повз це.
no one is going to be interested in helping you get past it.

Білий дім буде зацікавлений в допомозі Україні стати реальною європейською країною»,- додав він.
then the White House will be interested in helping Ukraine to become a real European country,”- he added.

Джемілєв: Кремль може бути зацікавлений у смерті Сенцова у разі його звільнення.
Dzhemilev: Kremlin may be interested in Sentsov's death in case of his release.

Хто може бути зацікавлений у купівлі зброї за кілька сотень мільйонів доларів?
Who could be interested in buying a weapon for several hundred millions of dollars?

Читач, може бути зацікавлений тільки в одній формулі або її частини процедури.
The reader may only be interested in one formula or part of a procedure.

Жодна держава не може бути зацікавлена в розоренні селянства, фермерство.
Any state can not be interested in ruin the peasantry, farmers.

І не може бути зацікавлена в ньому.
She may not even be interested in him.

Будьте зацікавленим, але не надто наполегливим.
Be interested, but not too persistent.

Хто може бути зацікавленим прийняти участь у конференції.
Who may be interested in participating to the meeting.