БУДЕ ЗНАТИ - переклад на Англійською

will know
знатиме
дізнаєтеся
зрозумієте
пізнають
відомо
узнает
will be aware
буде знати
будете в курсі
будете інформовані
would know
знає
дізнається
відомо
б зрозуміли
б пізнали
will understand
зрозумієте
будуть розуміти
розберемося
розберетеся
будете розбиратися
буде зрозуміло
усвідомлюють
буде зрозумілий

Приклади вживання Буде знати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Хто хоче знати правду, той її буде знати.
He who wants to know the truth, can know it.
У цьому випадку вчитель буде знати і розуміти труднощі дитини
In this case, the teacher will know and understand the child's difficulties
Ваш хірург буде знати про ризик спритності,
Your surgeon will be aware of the risk of a dural tear,
Адже він буде знати, що гроші не з'являються з повітря, і вони мають властивість закінчуватися.
After all, he will know that money does not appear from the air, and they have the property of ending.
Хоча всі транзакції записуються, ніхто не буде знати, який“номер рахунку” був вашим, якщо ви не повідомили їм.
Though all transactions are recorded, no one would know which‘account number' was yours unless you instructed them.
У рамках цього технічного процесу компанія Google буде знати, який конкретний розділ нашого веб-сайту відвідає суб'єкт даних.
As part of this technical process, Google will be aware of which specific bottom of our website is visited by the data subject.
студент буде знати HTML, CSS і JavaScript на рівні, достатньому для роботи на позиції junior'а.
the student will know HTML, CSS and JavaScript at a level sufficient to work on the junior position.
Хоча всі транзакції записуються, ніхто не буде знати, який“номер рахунку” був вашим, якщо ви не повідомили їм.
Although all transactions are recorded, nobody would know which'account number' was yours unless you told them.
Розуміння складності людських суспільств і культур, буде знати їх багатства є ключем до розуміння
Understanding the complexity of human societies and cultures, will be aware of their wealth is a key to understanding
Це означає, що, хоча Google буде знати місце розташування Вашого бізнесу(для цілей перевірки),
This means that although Google will know the location of your business(for verification purposes),
то в майбутньому він буде знати їх усі на однаковому рівні.
in the future he will know them all on the same level.
Аліса буде знати, що вона говорить Боб і Боб буде знати, що він розмовляє з.
Alice would know that she's talking to Bob and Bob would know that he's talking to.
так що тільки його буде знати, що вони є..
so that only it would know what they are.
до часу настання Вознесіння кожна душа буде знати, що має статися.
by the time Ascension comes round, each one will be aware of what is to take place.
Jest,"jest" ключ повинен бути використаний на верхньому рівні, так що Jest буде знати, як знайти ваші налаштування.
the"jest" key should be used on the top level so Jest will know how to find your settings.
і, можливо, вона буде знати деякі нові історії.
and perhaps she would know some new stories.
Якщо ж він буде знати лише причину дзвінка,
If they only know the reason for the call
Розуміння складності людських суспільств і культур, буде знати їх багатства є ключем до розуміння
To understand the complexity of societies and human cultures, being aware of its wealth, is a key factor to understand
До кожного торгівлі він говорить, що він буде знати, що він має дефект,
Before every trade he says he is aware that he has a defect,
Якщо людина буде знати, що йому належить той чи інший ділянку,
If a person knows that he belongs to a particular site,
Результати: 232, Час: 0.0553

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська