HE IS AWARE - переклад на Українською

• він знає
• йому відомо
• він усвідомлює
• вона усвідомить
• йому відомі
• він обізнаний

Приклади вживання He is aware Англійська мовою та їх переклад на Українською

Participant by submitting a bid for Item Sales Vendor declares that he is aware of the technical condition of the sale
Учасник, подавши заявку на постачальників Пункт продажів заявляє, що він знає про технічний стан продажів

He is below the horizon line, but he is aware, and we then become aware of the vastness of the spiritual room of the sky above, but also the threatening nature of the world, which we inhabit.
Він попід лінією горизонту, але він усвідомлює, і через те ми усвідомлюємо, широту духовного простору неба над нами, але водночас загрозливу природу світу, який ми населяємо.

the attendant circumstances, he is aware that his conduct is of that nature
супровідні обставини,- вона усвідомить, що ця поведінка має такий характер,

also as a greater sinner than Eve, as he is aware that what he is doing is wrong.
героїчну постать, але і як більшого грішника, ніж Єва, оскільки він знає, що те, шо він робить- неправильне.

the attendant circumstances, he is aware that his conduct is of that nature
супровідні обставини,- вона усвідомить, що ця поведінка має такий характер,

the product itself is undamaged", he said, adding that he is aware of the hardships other farmers have.
сам продукт є непошкодженим",- сказав він, додавши, що він знає про труднощі, які мають інші фермери.

other biblical creationist publications as his article clearly indicates that he is aware of such ministries and their views.
інші біблійні креаціоністські публікації, оскільки його стаття явно вказує на те, що він знає про такі служіння і їхні погляди.

also as a deeper sinner than Eve, as he is aware that what he is doing is wrong.
героїчну постать, але і як більшого грішника, ніж Єва, оскільки він знає, що те, шо він робить- неправильне.

neglects their opinion of the problem because he is aware of what it's really about.
нехтують своєю думкою про проблему, тому що він знає, що це насправді близько.

The last link quotes an'expert' who says:"Yanukovych couldn't promise Russia anything because he is aware that in three or four weeks he needs to fly to Washington- he is trying to be sufficiently flexible so as not to place himself into an awkward position in Washington.".
На думку політолога, В. ЯНУКОВИЧ“не міг нічого обіцяти в Росії, бо він пам'ятає, що через три-чотири тижні йому треба летіти у Вашингтон, тобто він намагається бути достатньо розпливчастим, щоб не поставити себе у незручне становище у Вашингтоні”.

a man explains that his wife at this time was to have a baby, and he is aware of the consequences of his stay in the IAF,
бойовиків чоловік пояснює тим, що його жінка на цей час мала народити дитину, і він, розуміючи наслідки свого перебування в НЗФ,

He's aware of the project.
Він знає про цей проект.

Ilon Mask said that he was aware of this incident.
Ілон Маск повідомив, що йому відомо про цей інцидент.

Lawyer Alistair McClymont says he's aware of both versions of the scam.
Адвокат Алістер McClymont каже, що він знає про обидві версії шахрайства.

The Minister told us that he was aware of the problems of agriculture.
Президент, у свою чергу, повідомив, що йому відомо про проблему землевідводу.

He's aware of his own faults.
Він усвідомлює свої недоліки.

He was aware of all my movements.
Він був обізнаний про всі мої пересування.

W: He was aware of it.
ПФ: Він знав про це.

He was aware of that danger.
Він усвідомлював цю небезпеку.

If he was aware of it.
Коли б то він знав вороття те.