КУРСІ - переклад на Англійською

• course
• aware
• informed
• rate
• up-to-date
• courses
• rates

Приклади вживання Курсі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Триматимемо вас в курсі динаміки будівництва й надалі!
We will keep you in the loop on the dynamics of construction!

На першому курсі Ліля закохалася.
In first grade Norman fell in love.

Ми будемо тримати в курсі останніх подій зі світу спорту.
We will keep You updated about last news in Sport Events.

Просто тримай мене в курсі того, що коїться у відділку.
Just keep me in the loop as to what's going on at the 12th.

Завжди оператор у курсі, що його оточує. Дізнатися більше.
At all times, the operator is aware of his surroundings. Learn more.

Ті ж, хто в курсі, можуть перескочити кілька абзаців.
Those that are more in the know can afford to skip down a few paragraphs.

Триматимемо вас в курсі динаміки нашого подальшого розвитку!
We will keep you updated on the dynamics of our further development!

Ваші запитання повинні демонструвати, що ви в курсі її планів.
Your questions should show that you are aware of her plans.

Від Вас чекають підтвердження того, що Ви в курсі справ компанії.
You are expected to confirm that you are aware of the company's affairs.

Вони в курсі ситуації.
They're aware of the situation.

Наскільки я зрозумів Ріка, Ви в курсі ситуації?
I gather from Rick you're aware of the situation?

Чи використовує Трейсі змішане навчання у своєму курсі?
Is Tracy using blended learning in her classroom?

Чому я не був в курсі?
Why wasn't I in the loop?

Джон де Курсі.
John de Courcy.

Вони одружилися на четвертому курсі.
I got married in class four.

Він у курсі ситуації.
He is aware of the situation.

Спливаючі сповіщення, які триматимуть вас в курсі.
Notification pop-ups to keep you on track.

Познайомилася з ним на третьому курсі.
I met him in third grade.

Я радий, що він навчався на моєму курсі.
I'm glad he was in my class.

Мері на третьому курсі.
Mary is in her third year.