AWARE - переклад на Українською

• відомо
• знати
• розуміти
• усвідомити
• усвідомлення
• усвідомлюючи
• обізнані
• курсі
• інформовані
• свідомі
• усвідомленими
• увагу
• пам'ятати

Приклади вживання Aware Англійська мовою та їх переклад на Українською

I was aware there was blood.
Я точно знав, що буде кров.

We are aware there are two teams stronger than us.
Ми знаємо, що є команди, сильніші за нас.

Perhaps they are not even aware there is a problem.
Можливо, ще не розуміють, що є така проблема.

You will be more aware, more alive, more serene.
Ви будете більш усвідомленим, більш живою, більш спокійною.

I'm aware you were following orders.
Я знаю, що ви виконували наказ.

It made me aware that people pay attention.
Знав, що люди звертають на мене увагу.

But are our Western partners aware of it?
Чи розуміють це наші західні партнери?

Let's be aware of the choices we are making.
Ми повинні бути свідомими щодо вибору, який ми робимо.

Defenders: Be aware where is the ball,
Захисники: пам'ятайте, де знаходиться м'яч,

They become aware. They achieve autonomy.
Вони стають свідомими. Вони досягають автономії.

It's quite aware of how sickeningly unstable the whole business is.
Він цілком свідомий того, наскільки хворобливо нестабільною є загальна ситуація.

We aware about the unprecedented efforts made by Kremlin to interfere in the elections.
Ми знаємо про безпрецедентний масштаб підготовки Кремля втручатись у вибори.

Others were aware of how David had arranged to have Uriah killed.
Інші теж знали, як Давид влаштував убивство Урії.

well aware of people can be a great psychologist.
відмінно розуміють людей, можуть стати чудовими психологами.

People will become more aware, and this will have a positive influence.
Вони стануть більш свідомими, і це матиме позитивний ефект.

How aware is she of what she's doing?
Наскільки він свідомий того, що робить?

I wasn't even aware there was any science being done in this field.
Я навіть не знав, що там вчення якісь проводяться серйозні.

We are now much better aware of what Canadian consumers need.
Зараз ми вже набагато краще розуміємо, що потрібно канадському споживачеві.

Please be aware that the number of pets carried on board is limited.
Будь ласка пам'ятайте, що кількість тварин, які перевозяться під час рейсу, обмежена.

We have to be aware this was a Russian invasion.”.
Ми всі знаємо, що це було російське вторгнення”.