AWARE in Turkish translation

• haberdar
• bilir
• farkında
• biliyorum
• haberi
• bilincinde
• bilendir
• habîrdir
• bildiğim
• farkındayım
• haberdardır
• farkındasın
• farkına
• haberin
• biliyor
• haberim
• biliyorsunuz
• haberiniz
• biliyorsun
• haberdarım
• bilinçli

Examples of using Aware in English and their translations into Turkish

Not that I'm aware of, no.
Bildiğim kadarıyla hayır.

Lo, He is Wise, Aware.
Şüphesiz O, hüküm sahibi olandır, bilendir.

Allah is Subtile, Aware.
Allah Latîftir, Habîrdir.

Your Lord is Best Aware of what is in your minds.
Rabbiniz sizin kalplerinizdekini çok iyi bilir.

I'm aware of your reputation as a first-class strategist, agent bristow.
Birinci sınıf strateji uzmanı olmanızla ilgili şöhretinizi biliyorum Ajan Bristow.

Is Roosevelt aware of what you have done? Thank you?
Teşekkür ederim.- Rooseveltin bundan haberi var mı?

A what?… Well, I became aware of a?
Ben, bir şey olduğunun farkına vardım… Nedir o?

You're aware, aren't you, what you're doing is illegal?
Bu yaptığının yasadışı olduğunun farkındasın, değil mi?

No, not that I am aware.
Hayır, bildiğim kadarıyla yoktu.

Lo! He is Wise, Aware.
Gerçekten O, hüküm ve hikmet sahibidir, bilendir.

Allah is Knower, Aware.
Allah Alîmdir, Habîrdir.

Allah is Aware of those who keep their duty unto Him.
Allah o muttakilerin kimler olduğunu bilir.

And i'm aware that we have got one shot at this.
Ve bunda bir şansımız olduğunu biliyorum.

Of course. Max won't be aware of any discord.
Elbette. Maxin hiçbir anlaşmazlıktan haberi olmayacak.

You're well aware. I really have nothing to lose.
Gayet farkındasın. Gerçekten kaybedecek bir şeyim yok.

Not that we're aware of, no.
Bildiğim kadarıyla hayır.

Allah is Aware of what they do!
Gerçekten Allah, yaptıklarını bilendir.

Lo! Allah is Subtile, Aware.
Kuşkusuz, Allah Latîftir, Habîrdir.

He said: My Lord is Best Aware of what ye do.
Dedi ki,'' Rabbim sizin ne yaptığınızı çok iyi bilir.

I'm aware of what a plate is, Deputy Marshal.
Plakanın ne olduğunu biliyorum Şef.