ПАМ'ЯТАЙТЕ - переклад на Англійською

• remember
• keep in mind
• know
• remembering

Приклади вживання Пам'ятайте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пам'ятайте, що ви відповідальні за половину розмови.
You know you're hearing half the conversation.

Пам'ятайте, що мовчання- це нормально.
Realise that silence is ok.

Пам'ятайте, проголосувати можна тільки за одну роботу, один раз в день!
Remember you can only vote once a day!

Пам'ятайте, що атеїсти не мають ніякої віри.
I didn't say atheists have no beliefs.

Пам'ятайте про цю концепцію, оскільки вона займає чільне місце в цій дискусії.
Keep this concept in mind, because it's central to this discussion.

Пам'ятайте, що вони хвилюються за вас.
You know they're worried about you..

Завжди пам'ятайте про деталі.
So always mind the details.

Пам'ятайте про те, що кожна подія можна оцінити по-різному.
Don't forget that each event can be assessed in different ways.

Пам'ятайте, як кажуть,"менше більше?"?
You know how they say,“less is more”?

Пам'ятайте- кооперативи стають сильнішими, працюючи разом.
Remind players that they are stronger by working together.

По-друге, пам'ятайте, що це може означати інші речі.
Second, be aware it could signify other things.

Пам'ятайте, що складну задачу завжди можна розбити на кілька простих.
Mind that you can always split the complicated task on a few simple tasks.

Пам'ятайте про нього та бережіть його у своєму серці.
Think of them and keep them in your heart.

Пам'ятайте про важливість людського спілкування.
Learn the importance of human communication.

Пам'ятайте звідки вона йде,
Don't forget where it comes from,

Пам'ятайте, що одноразові та легкі гроші швидко кінчаються.
Do remember, the fool and his money are soon parted.

Займаючись ходьбою, пам'ятайте про наступні моменти.
Catching up on walking, keep the following points.

Пам'ятайте, що конкуренти не сплять.
But the competitors don't sleep.

Пам'ятайте, що ця людина любить вас більше всього на світі!
Think about this, they love you more than anyone on the planet!

Пам'ятайте, не обов'язково дотримуватися всіх порад.
Remember you don't have to take every piece of advice.