KEEP - переклад на Українською

• тримати
• зберігати
• зберегти
• підтримувати
• утримувати
• постійно
• вести
• далі
• залишити
• тримай
• дотримуватися
• залишатися
• збереження
• продовжуйте
• майте
• ведіть
• слідкуйте

Приклади вживання Keep Англійська мовою та їх переклад на Українською

Keep the atmosphere of competition
Утримуйте атмосферу змагальності

Keep your knees and the muscles that support them strong and flexible.
Підтримуйте свої коліна і м'язи, які їх підтримують, сильними і гнучкими.

Keep that number in front of your inner eye for two minutes.
Утримуйте це число перед своїм внутрішнім поглядом протягом 2 хвилин.

Meet the guests and keep in touch directly with the site.
Знайомте гостей та підтримуйте зв'язок безпосередньо з сайту.

Keep in touch with the managers to ensure smooth marketing campaigns.
Підтримуйте зв'язок з менеджерами, щоб забезпечити безперешкодне маркетингові кампанії.

Majority keep waiting for someone else to do everything for them.
Більшість продовжує чекати, що за них хтось все зробить.

Keep your intent strong to reach fulfillment
Утримуйте свій намір сильним, щоб досягти виконання

Keep visions of peace at the forefront of your daily meditations.
Утримуйте бачення миру на передовій лінії ваших щоденних роздумів.

In other words, keep your home dry to prevent mold growth or recurrence.
Іншими словами, щоб запобігти зростання цвілі або рецидиву підтримуйте ваш будинок сухим.

Press long side button twice and keep watch near to the terminal.
Натисніть двічі на довгу бічну кнопку та утримуйте годинник коло термінала.

Try different recipes and keep your fridge filled with healthy food options.
Спробуйте різні рецепти, і нехай ваш холодильник буде заповнений корисними варіантами страв.

Keep that discussion going.
Нехай ця дискусія триває.

Keep them in a safe place,
Збережіть його в надійному місці,

Keep your savings safe,
Збережіть і примножте ваші накопичення,

Keep away from these people.
Тримайтеся подалі від цих людей.

Keep all your doubts concerning effectiveness of treatment inside of you.
Нехай всі ваші сумніви щодо ефективності лікування залишаться при вас.

During sleep, keep them at least at a distance of 1,5 meters.
Під час сну тримайтеся від них принаймні на відстані 1, 5 метра.

Keep up-to-date with the latest news
Тримайтеся в курсі останніх подій

Keep it for use in the future.
Збережіть їх для використання у майбутньому.

Keep them aside for later use.
Збережіть їх для подальшого використання.