Examples of using Garder in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Toujours garder la même dose prescrite par votre hématologue.
Et je vous laisse garder la photo avec vous.
I will let you take the picture with you.Allez, laisse-moi la garder pendant que tu vas te maquiller.
Nous pouvons le garder 24 heures techniquement, c'est dimanche.
Ils veulent la garder à l'hôpital encore quelques jours.
They want to keep her in hospital for a few more days.Nous recommandons vivement de garder une COPIE de tous les documents que vous envoyez.
Cette verseuse isotherme permet de garder le café chaud jusqu'à 4 heures durant.
This thermal carafe can keep your coffee hot for up to 4 hours.Pourquoi enlever une fille et la garder en vie sur son réseau social?
Why abduct a girl and keep her alive on Tu as dit que j'étais vexée de pas pouvoir la garder.
You said that I was upset because I couldn't babysit.Je dois garder mon petit frère.
so I have to babysit my little brother.tu peux garder Jake.
Je suis navrée, mais j'ai peur que tu ne puisses pas garder ce job.
I'm terribly sorry, but you can't take that job.pourquoi vous la laissiez me garder?
why would you let her babysit me?C'est suffisant pour l'arrêter et le garder un moment.
It's enough to bring Par contre, tu dois garder Maw Maw pour nous.
In fact, you need to watch Maw Maw for us.Tu sais, ta mère peut garder Kiki pour le week-end.
Je voulais seulement l'aider, la garder à l'abris.
I only wanted Tu te demandes si je vais garder le bébé.
You're wondering if I'm gonna have the baby.Je pense pas que je peux garder le bébé.
I don't think I can have this baby.il faut toujours garder les côtés plus courts que le dessus.
always keep your sides shorter than the top.
