ЗБЕРІГАТИ - переклад на Англійською

• store
• keep
• save
• maintain
• retain
• preserve
• hold
• remain
• to conserve
• stored
• storing
• keeping
• saving
• kept
• maintaining
• preserving
• saved
• preserved
• holding

Приклади вживання Зберігати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як довго можна зберігати стовбурові клітини?
For how long can stem cells be preserved?

Як зберігати тепло в холодній воді.
How to stay warm in cold water.

Ці дані необхідно зберігати протягом розумного часу після публікації статті.
These data should be retained for a reasonable time after publication.

Щоб схуднути і зберігати стрункість, потрібно навчитися навичкам правильного харчування.
To lose weight and stay slim, you need to learn the skills of proper nutrition.

Треба зберігати цю спадщину для.
This pattern should be maintained for.

Користувачам рекомендується зберігати резервну копію будь-якого контенту користувача.
Staffing encourages You to keep a back-up copy of any of Your User Content.

Це пам'ять, її треба зберігати, як і ці архіви.
These should be preserved, just as you're doing with the archives.

Зберігати ізольовано у сухому,
Keep it in isolation in a dry,

Зберігати в легко доступному місці в салоні автомобіля(не в багажнику).
Keep it in an easily accessible place(not in the trunk).

Як довго можна зберігати суші і при яких умовах.
How long can you store sushi and under what conditions.

Умови зберігання: Продукт зберігати при кімнатній температурі в місцях, недоступних для дітей.
Storage: The product is stored at room temperature out of reach of children.

Зберігати релігійний плюралізм, даючи змогу всім релігіям розвиватися у рівних умовах;
Safeguard religious pluralism by allowing all religions to develop in identical conditions;

Дані передбачалося зберігати протягом п'яти років.
Police originally wanted data to be kept for five years.

Він дозволяє зберігати високу герметичність дверей протягом усього терміну служби.
It allows you to maintain a high tightness of the door throughout the service life.

Чи можна зберігати контакти у воді?
Can You Keep Contacts in Tap Water?

Ці дані необхідно зберігати протягом розумного часу після публікації статті.
These data must be retained for a reasonable time after the publication of the article.

Більшість документів потрібно зберігати щонайменше три роки.
Most supporting documents need to be kept for at least three years.

Нам необхідно зберігати нашу планету.
We must conserve our planet.

Зберігати в місці, недоступному для дітей і домашніх тварин.
Keep it in a place inaccessible to children and pets.

Необхідно зберігати відповідну документацію цих випробувань.
Appropriate documentation of this testing should be maintained.