Приклади вживання Storing data Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The primary value of the B+ tree is in storing data for efficient retrieval in a block-oriented storage context and in particular file-systems.
Головне значення B+ дерева- в зберіганні даних для швидкого отримання в блоково-орієнтованих сховищах- особливо, файлових системах.I consent to RNOH Private Care storing data related to this form for the purposes described in the Privacy policy.
Я згоден з тим, що RNOH Private Care зберігає дані, пов'язані з цією формою, для цілей, описаних у Політика конфіденційності.Despite their“virtuality”, these systems have the same problems with storing data as physical computers- operator's mistakes,
Незважаючи на свою«віртуальність», ці системи страждають від тих самих проблем при зберіганні даних, що й фізичні комп'ютери- помилки оператора,all operations related to processing and storing data are automatic.
пов'язані з обробкою і зберіганням даних, відбуваються повністю автоматично.LiqPay storing data of user agent and client's payment details- the next time customer will pay in 1 click.
LiqPay запам'ятовує дані клієнта за унікальним ідентифікатором у Вашій системі- наступні оплати клієнта пройдуть в 1 клік.However, none of the ways of transferring digital data via the Internet as well as storing data is absolutely reliable.
Однак жоден із способів передачі CakePHP 3 finally addresses this, instead storing data as objects(e.g.,$user->username).
У CakePHP 3 нарешті виправлено даний момент, і тепер дані зберігаються у вигляді об'єктів(наприклад, $user->username).This is particularly useful for storing data in lists whose length may not be known prior to setting up the list
Це особливо корисно для зберігання даних у списках, довжина яких може бути невідома до створення списку, а видалення(за винятком,It follows from the principle of adherence to the purpose to be achieved that collecting and storing data without a specific goal,"for the purpose of storage",
З принципу суворої відповідності зазначеної законодавцем мети випливає також, що збір і збереження інформації без визначеної мети,«з метою збереження»,The EBA website uses cookies- small text files that are placed on your device for storing data and that can be read by the web server in the domain that hosted them.
Веб-сайт Асоціації використовує файли cookie, що являють собою невеликі текстові файли, які розміщені на вашому пристрої для зберігання даних і котрі може читати веб-сервер в домені, що розмістив їх.will definitely look for an alternative medium for storing data.
однозначно будуть шукати альтернативний носій для зберігання даних.Personal data are used to increase user convenience by storing data about your settings, such as language,
Ми використовуємо особисті processing and storing data from millions of people's private communications,
обробляв і зберігав дані, що стосуються приватних комунікацій мільйонів людей,Hence, the provision in question is applied in the event that the service provided consists in storing data on[the service provider's]
Отже, це положення застосовується у випадку, коли йдеться про надання послуги, яка полягає у зберіганні інформації на сервері[постачальника послуги]as well as the problem of accumulating and storing data.
також проблему накопичення і зберігання даних.of disk space for storing data, which exceeds the capabilities of all currently working computers in the country.
50 тисячами процесорних ядер для обчислень і більше 20 петабайт(1 петабайт= 10¹⁵ байт) дискового простору для збереження даних, що перевищує можливості всіх нині працюючих комп'ютерів у країні.processing and storing data concerning millions of people's private communications,
обробляв і зберігав дані, що стосуються приватних комунікацій мільйонів людей,processing and storing data concerning millions of people's private communications,
обробляв і зберігав дані, що стосуються приватних комунікацій мільйонів людей,Storing data in a software tool.
Занесення даних в програмний засіб.Storing data on DNA is not new.
Зберігання даних у ДНК не нова річ.
