ЗБЕРІГАЄ ІНФОРМАЦІЮ - переклад на Англійською

• stores information
• saves information
• maintains information
• keeps information
• retains information
• storing information

Приклади вживання Зберігає інформацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

JQuery ThinBox(ім'я залежить від URL-адреси)(1 рік)- зберігає інформацію про те, коли востаннє з'являлося спливаюче вікно.
JQuery ThinBox(the name varies depending on the URL)(1 year)- Used to store information about when a pop-up window was displayed last.

комп'ютеризована система управління, яка зберігає інформацію про кожного світло кия
a computerized control system that stores the information of each light cue

а також зберігає інформацію, отриману в результаті досвіду,
new knowledge, and stores the information we have gained through experience,

Кожен замок містить буфер пам'яті подій, який зберігає інформацію в середньому про 250 відмикань замка,
Each lock contains an event memory buffer that stores information on an average of 250 lock openings,

Справжні та хибні спогади формуються за однаковим механізмом, оскільки коли мозок обробляє та зберігає інформацію, він не може розрізнити, звідки вона була отримана[3].
True and false memories arise by the same mechanism because when the brain processes and stores information, it cannot tell the difference from where they came from.[3].

Відеоархів знаходиться в хмарному сховищі, а не в місці зйомки відео, що зберігає інформацію навіть в разі інциденту з обладнанням в точці відеоспостереження.
The video archive is located in the cloud storage, and not in the place of video monitoring, which saves information even in the case of incident with the equipment at the place of video surveillance.

Перша нейромережа аналізує вихідне зображення і зберігає інформацію у вигляді векторів, друга- створює короткі відео,
The first neural network analyzes the initial picture and stores information as vectors, the second one produces a short video,

Verizon Media збирає та зберігає інформацію про ваші інтереси на основі використання вами Послуг Verizon Media, сайтів, програм і служб інших постачальників
Verizon Media collects and maintains information about your interests based on your use of the Verizon Media Services,

Кожна компанія, яка зберігає інформацію про своїх користувачів(банки, телефонні компанії, постачальники послуг електронної пошти тощо), повинна мати політику та правила стосовно запитів
Every company that stores information- from banks to phone companies to email providers- must respond to requests for that information from folks like law enforcement agencies,

Oath збирає та зберігає інформацію про ваші інтереси на основі використання вами Послуг Oath,
Oath collects and maintains information about your interests based on your use of the Oath Services,

Ця служба не зберігає повні тексти наукових публікацій, але вона зберігає інформацію про зв'язки публікацій через технологію Digital Object Identifier(CrossRef DOI), а також метадані опублікованих наукових матеріалів.
This service does not store full texts of scientific publications, but it retains information about the links between publications through the technology of Digital Object Identifier(CrossRef DOI), as well as the metadata of published scientific materials.

Com[Carlsberg] Цей файл cookie зберігає інформацію про пристрій, з якого ви заходили до Веб-сайту, що дозволяє мобільному сайту
Com[Great American Insurance Group] This cookie stores information about the device from which you last accessed the site which allows the mobile site

Деякі люди трохи побоюються того, що веб-сайт зберігає інформацію на їх комп'ютері або мобільному пристрої,
Some people do not like the idea of a website storing information on their computer or mobile device,

Деякі люди трохи побоюються того, що веб-сайт зберігає інформацію на їх комп'ютері або мобільному пристрої,
Some people find it a bit annoying that a website stores information on their computer or mobile,

Деякі люди трохи побоюються того, що веб-сайт зберігає інформацію на їх комп'ютері або мобільному пристрої, особливо якщо ця інформація зберігається
Some people find the idea of a website storing information on their computer or mobile device a bit intrusive,

Com[Carlsberg] Цей файл cookie зберігає інформацію про пристрій, з якого ви заходили до Веб-сайту, що дозволяє мобільному сайту
Com[Carlsberg] This cookie stores information about the device from which you last accessed the Website which allows the mobile site

Оптичний запам'ятовуючий пристрій, наприклад типовий оптичний диск, зберігає інформацію в деформаціях на поверхні круглого диска
Optical storage, the typical optical disc, stores information in deformities on the surface of a circular disc

з вмонтованим мікропроцесором- чіпом, який зберігає інформацію про ваші кошти на картковому рахунку в електронній формі.
of Mass Electronic Payments(NSMEP) with built-in microprocessor- a chip that stores information about your card account electronically.

Протягом семи років California's Department of Public Health(CDPH) зберігає інформацію і звід настанов, спрямованих на інформування
For seven years, California's Department of Public Health(CDPH) kept information and a set of guidelines,

Ви будете мати доступ до 40+ годинник навчання на рівень, які були розбиті на більш керовані шматки часу, так що ви можете дізнатися і більш ефективно зберігає інформацію.
You will have access to 40+ hours of instruction per level that have been broken down into more manageable chunks of time so you can learn and retain information more efficiently.