COLLECTING INFORMATION - переклад на Українською

• збір інформації
• збирати інформацію
• збирання інформації
• збирати дані
• збираючи відомості
• збору інформації
• збираючи інформацію
• зборі інформації
• збирає інформацію
• збирають інформацію

Приклади вживання Collecting information Англійська мовою та їх переклад на Українською

Once inside, Stuxnet compromised the facility's PLCs, collecting information and causing fast-spinning centrifuges to spin out of control
Потрапивши в систему, Stuxnet атакував ПЛК об'єкта, збираючи інформацію та викликаючи швидкі обертання центрифуг,

By blocking ads, the extension also prevents ad-tracking programs from collecting information about who is viewing it.
Блокуючи оголошення, розширення також забороняє програмі відстеження оголошень збирати інформацію про те, хто переглядає рекламу.

This creates new challenges for collecting information, but it also means there's more unfiltered content that may contain hidden gems.
Це створює нові виклики для збору інформації, але також означає, що існує більше невідфільтрованого контенту, де можуть міститися приховані скарби.

This helps in medical research and treatment, collecting information by means of stool analysis, urine, etc….
Це допомагає в медичних дослідженнях і лікуванні, зборі інформації за допомогою аналізу калу, сечі і т. д.

The most obvious reason for companies collecting information about individuals is for profit,
Найбільш очевидною причиною для компаній, що збирають інформацію про фізичних осіб,

Using a traditional RDBMS, collecting information for both the user and their address requires a"join".
Використовуючи традиційну СУБД, збираючи інформацію як для користувачів, так і їх адресу вимагає«приєднатися».

The country has an open platform for collecting information“Kadaster Online” with land prices, information about owners and notarial acts.
В країні діє відкрита платформа для збору інформації Kadaster Online: з цінами на ділянки, власниками та нотаріальними діями.

Dealers also remain largely focused on collecting information stated on the credit application,
Дилери також залишаються значною мірою зосереджені на зборі інформації, заявленої на кредитну заявку,

performing production operations, collecting information.
виконуючи виробничі операції, збираючи інформацію.

IoT concept provides for the use of a big variety of transducers and“smart” sensors collecting information and transmitting it into internet.
Концепція IoT передбачає використання найрізноманітніших датчиків і«розумних» сенсорів, які збирають інформацію і передають її в інтернет.

Private Investigators are also better at collecting information because of their training, experience,
Приватний детектив так само кращий з варіантів при зборі інформації через їх професійної підготовки,

(b) for the purpose of collecting information enabling us to improve our Site,
(Б) з метою збору інформації, що дозволяє нам поліпшити наш Сайт,

Researchers studied a large group of female twins over a period of eight years, collecting information on skin type,
Дослідники спостерігали за великою групою жінок-близнюків протягом восьми років, збираючи інформацію про їхній тип шкіри, веснянки

Using automatized scripts(programs) for collecting information on the web-sites and(or)
Використовувати автоматизовані скрипти(програми) для збору інформації на Сайтах і(або)

capture the movement in real time, collecting information about the return time of the reflected light signal.
захоплювати рух в реальному часі, збираючи інформацію про час повернення відбитого світлового сигналу.

When collecting information, do not take into account symptoms such as nausea,
При зборі інформації не беруть до уваги такі симптоми, як нудота, печія, втрата апетиту,

Methods of identifying and collecting information on corruption at different levels of government should be developed and implemented in the activities of the NAPC.
Слід розробити і упровадити в діяльність НАЗК методики виявлення та збору інформації про факти корупції на різних рівнях державного управління.

meticulously collecting information about the criminal world of Paris.
прискіпливо збираючи інформацію про кримінальний світ Парижа.

Experts studied a large group of female twins over a period of eight years, collecting information on skin type,
Дослідники спостерігали за великою групою жінок-близнюків протягом восьми років, збираючи інформацію про їхній тип шкіри, веснянки

In 2015, Austrian Interior Minister Johanna Mikl-Leitner suspected BND of collecting information for the US National Security Agency.
У 2015 р. міністр внутрішніх справ Австрії Йоганна Мікл-Лейтрнер підозрювала BND у зборі інформації для"Агентства національної безпеки" США.