FOR COLLECTING - переклад на Українською

Solve a set of tasks for collecting, storing, displaying

Вирішуйте сукупність завдань зі збору, зберігання, відображення

(Koptelov was recently sentenced to six months in prison for collecting signatures on the Internet petition on the accession of Latvia to Russia).

(Коптелов нещодавно був засуджений на півроку тюремного ув'язнення за збір підписів в інтернеті під петицією про приєднання Латвії до Росії).

Agreement for collecting and processing of personal data in 3 languages(Ukrainian, Russian, English).

Згода на збір та обробку персональних даних на 3-х мовах(українська, російська, англійська).

Besides, the IP addresses may be used for collecting general, statistical demographic information(e.g. on region from which the contact was made).

А також IP адреси служать до збирання загальних, статистичних даних демографічних(нп. Регіон, з якого підключення походить).

development of the technology for collecting, processing, ensuring the long-term archiving,

розроблення технологій збирання, оброблення, забезпечення довгострокової архівації,

Such large installation companies are responsible for collecting and using your data

Такі великі компанії, що займаються встановленням, несуть відповідальність за збір та використання ваших даних

At the age of 25 he produced Instructions for collecting and preserving insects; particularly moths and butterflies.

У віці 25 років він опублікував Instructions for collecting and preserving insects; particularly moths and butterflies.

The second is developing a clear plan for collecting information, using secondary

У другу розробляється чіткий план по збору інформації, використовуючи вторинні

It provides for collecting, storing, processing

Вона забезпечує збирання, зберігання, переробку

Procedures for collecting, storing and processing information,

Процедури збирання, зберігання й обробки інформації,

girls are primarily responsible for collecting water, on average 25% of their day is spent on this task.

дівчатка несуть основну відповідальність за збір води; в середньому на це завдання вони витрачають 25% свого часу.

Results: an automated cartographic system has been introduced for collecting, recording, accumulating,

Результати: впроваджено автоматизовану картографічну систему збору, обліку, накопичення, оброблення

Women and girls in developing countries are usually responsible for collecting water, a task that often consumes 25% of their day.

У країнах, що розвиваються жінки й дівчатка несуть основну відповідальність за збір води; в середньому на це завдання вони витрачають 25% свого часу.

The eligibility for collecting additional benefits starts after an unemployed worker has exhausted other unemployment insurance benefits.

Право на збір додаткових переваг починається після безробітний вичерпав інші переваги страхування по безробіттю.

The institution responsible for collecting, processing and using personal data within the meaning of the Federal Data Protection Act(BDSG) is.

Установа, відповідальна за збір, обробку й використання персональних даних у розумінні Федерального закону про захист даних(BDSG).

Online retailers would be responsible for collecting the taxes and distributing them to state

Інтернет-магазини будуть нести відповідальність за збір податків і поширення їх в державні

Methods and procedures for collecting gender-disaggregated data,

Обмін методами та процедурами щодо збору гендерно-дезагрегованих даних,

This is a cloud service for collecting and analyzing company calls,

Це хмарний сервіс зі збору та аналітиці дзвінків компанії,

We use a unique system for collecting operational data on the work of our products

Ми використовуємо унікальну систему по збору оперативних даних про роботу нашої продукції

Of course, the Smereka programmer can fully or partially abandon the mechanism for collecting and using link attribute for any other purpose.

Звичайно, програміст Смереки може повністю або частково відмовитись від механізму колекціонування і використовувати атрибут link для якоїсь іншої мети.