Examples of using Storing data in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
DNA would be able to cope with this task and would allow storing data for thousands of years.
bi se lahko le nekaj centrov DNK spopadlo s to nalogo in omogočilo shranjevanje podatkov za tisoče let.It should also be a requirement that such recorders are capable for recording and storing data in such a way that the data can be used by Member States to conduct road safety analysis
Določiti bi bilo treba tudi zahtevo, da so ti zapisovalniki zmožni beleženja in shranjevanja podatkov na način, ki omogoča državam članicam uporabo teh patterns with the help of web statistics providers and for storing data needed throughout your visit on the site(for example, contents of your shopping cart).
s pomočjo ponudnikov spletne statistike in za shranjevanje podatkov, ki so potrebni med celotnim obiskom spletne strani(npr. vsebina košarice).It should also be a requirement that such recorders are capable for recording and storing data in such a way that the data can be used by Member States to conduct road safety analysis
Določiti bi bilo treba tudi zahtevo, da so ti zapisovalniki zmožni beleženja in shranjevanja podatkov na način, ki omogoča državam članicam uporabo teh processing or storing data produced by a high-performance earth remote sensing system;
obdelavo ali shranjevanje podatkov, pridobljenih z zmogljivim sistemom za daljinsko zaznavanje;Moreover, such recorders arshould be capable for recording and storing data in such a way that the data can be used by Member States to conduct road safety analysis and assess the effectiveness of specific measures taken.
Določiti bi bilo treba tudi zahtevo, da so ti zapisovalniki zmožni beleženja in shranjevanja podatkov na način, ki omogoča državam članicam uporabo teh will definitely look for an alternative medium for storing data.
zagotovo iskali alternativni medij za shranjevanje podatkov.similar technologies for storing data or accessing data stored on your computer
podobnih tehnologij za shranjevanje podatkov ali dostop do Over the past 17 years, key technological progress has been made in the means of communicating and storing data on ship movements allowing the use of automatic identification systems(AIS)
V zadnjih 17 letih je bil na področju načinov sporočanja in hrambe podatkov o premikih ladij dosežen velik tehnološki napredek,Mozilla will also need to offer people the choice of storing data in the cloud in a way that allows services to access it with your permission.
resnično pomagala, bo obiskovalcem spleta morala tudi omogočiti, da podatke shranjujejo v oblaku tako, da je za storitve dostop do njih mogoč le z njihovim dovoljenjem.In addition to general precautions, this also includes only storing data on mobile devices that are actually required
Kot dodatek k splošnim previdnostnim ukrepom, to velja tudi samo za shranjevanje podatkov na mobilne naprave, ki so dejansko potrebni in brisanje A system for computer recording and storing data on each operation necessary for monitoring,
Vzpostavi se sistem za računalniško beleženje in shranjevanje podatkov o posameznih operacijah,similar technologies for storing data or accessing data stored on your computer
podobnih tehnologij za shranjevanje podatkov ali dostop do non-carrier economic operators incorporated or storing data in the Union and operating passenger flights to
It is also a problem of simultaneous data editing(which could otherwise be solved by storing data in the cloud), and every individual can enter any data into the table- there is no control over the correctness of the entered data,
Prav tako je težava sočasnega urejanja podatkov(kar se bi sicer dalo rešiti s hrambo podatkov v oblaku), vsak posameznik pa lahko v tabelo vpisuje kakršnekoli of disk space for storing data, which exceeds the capabilities of all currently working computers in the country.
bo imel predvidoma več kot 50 tisoč procesorskih jeder za računanje in preko 20 petabajtov(PB= 10¹⁵ bajtov) diskovnih kapacitet za shranjevanje podatkov, kar je več kot vsa kapaciteta, ki je trenutno na voljo v Sloveniji.It should also be a requirement that such recorders are capable for recording and storing data in such a way that the data can be solely used by Member States to conduct road safety analysis
Poleg tega bi morali biti ti zapisovalniki zmožni beleženja in shranjevanja podatkov na način, ki omogoča državam članicam uporabo teh Moreover, such recorders should be capable of recording and storing data in such a way that the data can be solely used by Member States to conduct road safety analysis
Poleg tega bi morali biti ti zapisovalniki zmožni beleženja in shranjevanja podatkov na način, ki omogoča državam članicam uporabo teh Those recorders should be capable of recording and storing data in such a way that the data can only be used by Member States to conduct road safety analysis
Ti zapisovalniki bi morali biti zmožni beleženja in shranjevanja podatkov na način, ki omogoča državam članicam uporabo teh It should also be a requirement that sSuch recorders arshould be capable for recording and storing data in such a way that the data can be used by Member States only to conduct road safety analysis and assess the effectiveness
Poleg tega bi morali biti ti zapisovalniki zmožni beleženja in shranjevanja podatkov na način, ki omogoča državam članicam uporabo teh 
