UP-TO-DATE - переклад на Українською

• сучасний
• уточнений
• сучасні
• актуальну
• новітніх
• найсучасніші
• останню дату
• найновішу
• оновлені
• курсі
• сучасних
• актуальні
• сучасними
• актуальною
• актуальної
• новітні
• найсучаснішим
• найновіші
• новітнім
• новітній
• найсучасніших
• оновлене
• оновлений
• найсучаснішими
• найновішої

Приклади вживання Up-to-date Англійська мовою та їх переклад на Українською

Full and up-to-date text of the edition of the Consumer Rights Protection Law.
Повний і актуальний текст редакції Закону про захист прав споживачів.

The portal with up-to-date statistics, facts
Портал з актуальними даними, фактами

Up-to-date company proposes to manufacture the exclusive high-quality self-adhesive labels on their own production basis.
Сучасна компанія пропонує виготовлення ексклюзивних самоклеючих етикеток на власній виробничій базі.

The up-to-date marine industry involves the construction
Сучасна морська індустрія передбачає будівництво

All the means are being developed in up-to-date laboratory and manufactured in modernized shops.
Всі кошти розробляються в сучасній лабораторії і виробляються на модернізованих цехах.

Grain purification process on up-to-date equipment with 100 tonnes per hour productivity;
Цілодобове очищення зерна на сучасному обладнанні, продуктивність якого 100 тонн за годину;

The publication considers the following issues on the up-to-date level.
У посібнику на сучасному рівні розглядаються такі питання.

An up-to-date engine cooling system with ventilators' electric drive ensures considerable fuel saving.
Сучасна система охолодження двигуна з електроприводом вентиляторів забезпечує суттєву економію палива.

Anton Antonenko: adoption of political decisions must be based on quality, up-to-date information.
Прийняття політичних рішень має засновуватися на якісних, актуальних даних- Антон Антоненко.

Sewing the first specimen of the elaborated products on up-to-date equipment by qualified workers.
Пошив перших зразків виробів виконується на сучасному обладнанні висококваліфікованими фахівцями.

Rooms and procedure rooms of the DOKOL children's departments are fitted with up-to-date medical equipment.
Кабінети та маніпуляційні дитячого відділення ДОКОЛ оснащені сучасною медичною технікою.

Each designer's collection strikes with up-to-date energy.
Кожна колекція вражає сучасною енергетикою.

It will always be an up-to-date gift.
Він завжди буде актуальним подарунком.

Introduction of the Notion of Lightexciton(in the up-to-date terminology- polariton).
Введення поняття світоекситона(у сучасній термінології- поляритон).

Fully automated processing of the most detailed and up-to-date client databases;
Повністю автоматизованою обробкою найбільш детальних і актуальних клієнтських баз даних;

entertainment programs and up-to-date news.
розважальних програм та актуальних новин.

Subscribe newsletter to stay up-to-date with us please.
Підпишіться на інформаційний бюлетень, щоб залишатися актуальним з нами, будь ласка.

Thanks to the updates, the website built with WordPress will always be up-to-date.
Завдяки оновленням, сайт на WordPress буде завжди актуальним.

Staying competitive and up-to-date.
Щоб економіка була конкурентною і сучасною.

The financial sector is competitive and up-to-date.
Щоб економіка була конкурентною і сучасною.