UP-TO-DATE in Czech translation

• aktuální
• moderní
• nejnovějších
• aktualizované
• aktualizovaný
• up-to-date
• aktualizovanou
• informuje
• aktuálních
• aktuálnější
• aktuálními
• moderních
• nejmodernější

Examples of using Up-to-date in English and their translations into Czech

Keep up-to-date and on-the-go with our time tracker, and mobile app.
Prostřednictvím naší časomíry a mobilní aplikace budete stále v obraze i na cestách.

to keep the Information up-to-date.
nemá povinnost Informace aktualizovat.

Allow me to bring you up-to-date.
Dovol mi, abych ti předala nejnovější informace.

I need you to keep me up-to-date about Aidan.
Potřebuju, aby jsi mě držela v obraze, ohledně Aidena.

Data always up-to-date and available.
Data jsou vždy aktualizovaná a dostupná.

The van in the photographs is equipped with an up-to-date presentation technology,
Automobil na fotografiích je vybaven moderní prezentační technikou,

Goal of this project is to develop innovative solution for up-to-date services and infrastructure enabling to detect operational
Jeho cílem je vyvinout inovativní technologické řešení pro moderní služby a infrastrukturu, které umožní poskytovatelům

Using up-to-date technologies in the modernisation of infrastructure will also ensure financial savings
Používání nejnovějších technologií v modernizaci infrastruktury přinese rovněž finanční úspory,

Up-to-date documents, for example the ownership document,
Aktualizované dokumenty, jako je například list vlastnictví,

Up-to-date, brand-new voting equipment.
Moderní, nová hlasovací zařízení.

fact that for decades, we neglected to invest in up-to-date technology.
jsme po celá desetiletí zanedbávali investice do nejnovějších technologií.

The GSC keeps an up-to-date list at all times of all persons having access to the system
Generální sekretariát Rady vede neustále aktualizovaný seznam všech osob,

Up-to-date reports on the Europe-wide illegal trade in pesticides indicate that this needs to be brought more firmly into our sights.
Aktualizované zprávy o nelegálním obchodování s pesticidy po celé Evropě ukazují, že se na to musíme více soustředit.

We will provide up-to-date conference technology,
Zajistíme moderní konferenční techniku,

Our attractive new up-to-date air-conditioned apartments next to the World's Heritage Area of Budapest in the Castle District are waiting for you.
Naše atraktivní nové up-to-date vzduch-stabilizovaným apartmány vedle světového dědictví oblasti Budapešti v Hradní čtvrti jsou na vás čeká.

Achieving of these goals is not possible without up-to-date IT infrastructure with a direct connection to company processes.
Dosažení těchto cílů není možné bez moderní IT infrastruktury s přímou vazbou na podnikové procesy.

costs for essential goods are key data that require an up-to-date database that users can consult.
náklady na základní zboží jsou klíčovými údaji, které vyžadují aktualizované databáze, ve kterých mohou uživatelé vyhledávat informace.

if only because of the very wide but also up-to-date scope of the provisions.
už jen pro velmi široký a aktualizovaný rozsah ustanovení.

For consumers it's a case of running up-to-date anti-malware for the production line stuff
Pro spotřebitele je to případ běhu up-to-date anti-malware pro výrobní linky věci

At the same time, we have installed an up-to-date ecoMeter presentation- Intelligent Metering of Electricity(CZ/ EN)
Zároveň jsme na výstavě instalovali aktualizovanou prezentaci ecoMeter- Inteligentní měření spotřeby elektřiny(CZ/EN)