HE WAS UNABLE - переклад на Українською

• він не зміг
• він не міг
• він не зумів
• він був не в змозі
• йому не вдалося
• він не встидався
• йому не вдається
• він не встиг

Приклади вживання He was unable Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was unable to breathe, eat,
Вони не можуть самостійно їсти,

Because of health problems, however, he was unable to attend the ceremony.
За станом здоров'я він не зміг бути присутнім на церемонії.

He was unable to speak, and died within a few seconds.
Він уже не міг говорити, і під кінець другої години помер.

He was unable to get out of the car as it burned.
Вони встигли вийти з автомобіля до того, як він загорівся.

But for some reason he was unable to come.
Але з певних причин їй не вдалося прийти.

But he was unable to explain this phenomenon.
Однак, в подальшому, він не пояснив цей феномен.

Unfortunately, he was unable to.
Жаль, що не зміг бути.

Over the year of working as a judge, he was unable to resolve a single case,
За рік роботи суддею він не зміг вирішити жодної справи,

When Otto returned to Cincinnati late on June 13th, he was unable to speak, unable to see and unable to react to verbal commands.
Коли Отто повернувся в Цинциннаті 13 червня, він не міг говорити, не міг бачити, не міг реагувати на слова.

However, he was unable to keep the club in the First Division
Однак він не зміг зберегти клуб у Першому дивізіоні

Returning from the river to his car, he was unable to start the engine- the battery in the key fob village alarm.
Повернувшись з річки до своєї машини, він не зумів завести мотор- в брелоку сигналізації села батарейка.

However, due to the political situation in Ivory Coast, he was unable to personally attend the award ceremony in New York City.
Однак через політичну ситуацію в Кот-д'Івуарі він не зміг особисто відвідати церемонію нагородження в Нью-Йорку.

He was unable to accept it himself, fearing that Poland's government would not let him back into the country.
Однак він не міг прийняти цю нагороду, боячись, що його уряд не дозволить йому знову повернутися до своєї рідної країни.

Although he was unable to write in the early 1970s,
Хоча він був не в змозі писати на початку 1970-х років,

Because of the rain on a section of road he was unable to cope with the management,
Із-за дощу на одній з ділянок дороги він не зумів впоратися з керуванням,

When Otto returned to Cincinnati late on June 13, he was unable to speak, unable to see and unable to react to verbal commands.
Коли Отто повернувся в Цинциннаті 13 червня, він не міг говорити, не міг бачити, не міг реагувати на слова.

He was unable to get into the house because the doors were locked on the inside,
Він не зміг потрапити в будинок, оскільки двері були замкнені зсередини,

He was unable to finish high school as he was incarcerated for 60 days after abetting a robbery.
Йому не вдалося закінчити школу через ув'язнення на 60 діб за співучасть у пограбуванні.

As a monk he was unable to make a will,
Будучи монахом, він не міг скласти заповіт,

In spite of all his distress, he was unable to suppress a smile at this idea.
Незважаючи на всі лиха його, він був не в змозі придушити посмішку на цю ідею.